Cạch cạch cạch!

"Mù lão tam c·hết rồi!"

Tiếng đồng la vang lên cùng với tiếng hô hoán, phá tan sự yên tĩnh của Lý gia bảo.

Không phải ai cũng từng gặp sói hại, nhưng náo nhiệt thì ai cũng thích xem, nhất là trong thôn, khi đồng hương cãi nhau hay đánh nhau, đám người luôn kéo đến vây quanh.

Lúc này, không ít người đang mang theo cuốc chuẩn bị ra đồng, nghe tin "Mù lão tam" đã c·hết, liền nhao nhao chạy tới.

"Chậc chậc, đây chính là 'Mù lão tam' à?"

"Đúng là súc sinh này, ta đã gặp qua!"

"Cứ tưởng nó là cái gì ghê gớm, cũng không có ba đầu sáu tay gì cả, xem mấy người sợ hãi làm gì..."

"Phú Quý, ngươi đừng có nói nhảm nữa, có giỏi thì đừng đợi 'Mù lão tam' c·hết mới ở đây mà nói châm chọc."

"Ta không có thời gian đâu mà..."

"Con heo của ta... đã bị sợ đến c·hết rồi, ô ô..."

Mẹ của Hắc Đản chạy đến, nhìn thấy t·hi t·hể của "Mù lão tam", nỗi đau đớn bị đè nén trước đó lại bùng lên, bà ngồi bệt xuống đất khóc lớn.

Cha của Hắc Đản, Lý Bảo Toàn, cũng đến, sau khi nghe nguyên do, khuôn mặt ông ta đỏ bừng vì giận, liền phất tay, "bộp" một tiếng, hung hăng cho Hắc Đản một bạt tai, mắng: "Ngươi cái thằng ranh con, ai bảo ngươi tự ý hành động..."

Ông ta dường như vô cùng phẫn nộ, nhìn quanh đám dân làng rồi cắn răng nói: "Hổ Tử ca lúc còn sống giúp ta không ít, Diễn oa tử mà có chuyện gì, ta... ta biết ăn nói thế nào đây."

"Thôi thôi, mọi chuyện đã qua rồi mà."

Người bên cạnh vội vàng khuyên nhủ.

Nhưng Lý Bảo Toàn vẫn giận dữ, định đánh Hắc Đản.

Lý Diễn đưa tay ngăn lại, nhàn nhạt liếc qua, nói: "Tiền đã thu, một con gà."

"Gà?"

Lý Bảo Toàn sững người, dừng tay lại, rồi không biết phải làm gì, ông ta xoa xoa tay, ngập ngừng nói: "Cái này... ngươi xem mà làm."

Không trách được Lý Bảo Toàn có thái độ như vậy.

Đao khách mặc dù nói lời giữ lời, nhưng người đã dám đặt mạng sống lên dây lưng quần, làm gì có ai là loại lương thiện?

Hành hiệp trượng nghĩa có, nhưng nhận tiền để g·iết người cũng không thiếu.

Mà lại, giá cả chưa từng là rẻ.

Dĩ nhiên, cha của Lý Diễn, Lý Hổ, là người hào khí, trong thôn có ai đến cầu thì chắc chắn sẽ vỗ ngực đáp ứng, vì vậy không ít người đã lợi dụng điểm này để chiếm lợi.

Nhưng Lý Diễn, thanh danh lại không được như vậy.

Nguyên nhân rất đơn giản, quan niệm của hắn khác biệt.

Là người hiện đại, đã từng c·hết qua một lần, hắn không còn để tâm đến những lễ giáo của tông tộc hay quân thần, càng không để bị ánh mắt người khác trói buộc, làm việc chỉ cần trong lòng thuận khí.

Khi cần ra tay, hắn tuyệt đối sẽ không rút đao lại.

Tiền cần nhận, một đồng cũng không thiếu.

Không ai có thể chiếm được tiện nghi của hắn.

Hắn coi đó là điều bình thường, nhưng trong mắt người khác, lại là một kẻ khó chơi.

Không ngờ lần này, hắn lại cũng hành xử như một hảo hán.

"Ta đã nói mà, chỉ có Diễn oa tử mới ra tay được!"

"Cậu ấy giống hệt cha mình, sau này cũng sẽ là một đầu hảo hán!"

Người xung quanh nhao nhao giơ ngón tay cái lên, khen ngợi.

Lý Diễn cười ha ha, không nói gì.

"Tộc trưởng đến rồi!"

Đúng lúc này, có người hô to.

Chỉ thấy một nhóm người lớn tuổi đi lên, người dẫn đầu là một lão giả gầy gò, để râu dê, còn đeo kính lão.

Lý gia bảo tuy rằng có nhiều họ khác nhau, nhưng duy nhất đại tộc chỉ có họ Lý, vì vậy tộc trưởng của Lý gia qua nhiều thế hệ đều đồng thời đảm nhiệm chức Thôn Trưởng.

Thế hệ này tộc trưởng tên Lý Hoài Nhân, là địa chủ duy nhất trong thôn, xuất thân gia đình vừa làm ruộng vừa đi học, thi đỗ tú tài, làm việc cực kỳ giữ mặt mũi, danh tiếng cũng không tệ.

Ông ta đi đến gần, vây quanh t·hi t·hể của "Mù lão tam" rồi nhìn ngắm một lúc, sau đó nghe mọi người kể lại sự việc, vuốt râu gật đầu nói: "Không tệ, vào mùa vụ thế này, trừ được tai họa này, hương đảng nhóm cũng có thể yên tâm làm nông, chuyện tốt."



"Có công thì phải thưởng, Chu Quyết Tử, nhà ngươi heo c·hết rồi, ta sẽ làm chủ mua lại, đem tặng cho nhà Lý Diễn, coi như trong thôn có chút lòng thành."

Lý Diễn cười hắc hắc, "Vậy thì tốt quá, đa tạ tộc trưởng."

Tập võ tiêu hao không ít, dạ dày đang cần chất béo, một con heo mập, sao có thể từ chối?

Đây cũng là điểm lợi của việc mang hung danh.

Thôn Trưởng biết hắn khó chơi, ngày thường những công việc nặng nhọc không bao giờ gọi đến nhà Lý Diễn, còn những gì tốt đẹp thì không thiếu phần.

Chu Quyết Tử cũng vui mừng, ông ta nuôi con heo này, định đợi đến tết bán lấy giá cao, bản thân không nỡ ăn. Tộc trưởng quyết định như vậy, quả thật là ngoài mong đợi.

Để tránh xảy ra ngoài ý muốn, ông ta liền kéo Lý Diễn đi ngay, định đem heo g·iết trước, một là hiện tại g·iết thịt còn mới mẻ, hai là thừa cơ làm chắc chuyện.

"Xem ngươi vội kìa!"

Lý Diễn ngoài miệng cười đùa, nhưng vẫn gọi Hắc Đản đi kéo heo.

Sau khi họ đi, Thôn Trưởng Lý Hoài Nhân cũng thở phào nhẹ nhõm.

Trong thôn, có người nhàn rỗi nhìn mà ngưỡng mộ, chép miệng cười nói: "Tộc trưởng, Diễn ca trừ sói có công, nên được thưởng, nhưng t·hi t·hể của 'Mù lão tam' để phí thì tiếc quá, không bằng lột da ăn thịt, vừa đỡ thèm, vừa giải hận..."

"Ngươi là tên ham ăn!"

Lời còn chưa dứt, đã có người tức giận mắng: "Con sói này đã ăn bao nhiêu người, ngươi còn dám đem nó vào miệng? Theo ta thấy, tốt nhất là đem nó đốt đi cho xong."

Mẹ của Hắc Đản nghe vậy lại khóc lớn, những người khác cũng thổn thức theo.

Tộc trưởng Lý Hoài Nhân vuốt râu, nghĩ ngợi một lát rồi nói: "Năm xưa, Quan Trung cũng có không ít sói, khi đó còn nhiều lão binh, sau khi g·iết sói thì treo cổ nó lên cây ở cửa thôn để răn đe, cũng có thể yên ổn được một thời gian."

"Trụ Tử, ngươi mang vài người, đem cái xác sói này treo lên cửa thôn!"

"Được, tộc trưởng!"

Lúc này, có mấy hán tử tiến lên kéo t·hi t·hể con sói.

"Đừng! Đừng làm vậy!"

Đúng lúc đó, từ trong đám người vang lên giọng nữ yếu ớt.

Đám người nhìn lại, chỉ thấy một phụ nữ trung niên đứng ở phía sau, sắc mặt vàng như nến, bẩn thỉu, toàn thân đầy mùi thối, khiến mọi người tránh xa ba thước.

Đó chính là Vương quả phụ trong thôn.

Nói về Vương quả phụ, thì cũng là người đáng thương.

Chồng bà ta là người họ khác, từ nhỏ đã trộm cắp, không chịu học hành, trong thôn không ai ưa, và Vương quả phụ cũng chỉ là cô dâu mua từ tay người môi giới.

Nhưng dù lập gia đình, chồng bà cũng không chịu an phận, thường

xuyên vào thành Trường An, tụ tập với những kẻ bạn bè xấu, uống say rồi về nhà đánh vợ.

Về sau, say rượu rồi đánh nhau, năm ngoái chết trên quan đạo bên ngoài thành Trường An, chỉ để lại Vương quả phụ cùng một đứa con gái bốn tuổi.

Đáng lý trong tình huống như vậy, Vương quả phụ tái giá thì dân làng cũng không ai nói gì, thậm chí còn mừng cho bà.

Dù sao cô nhi quả phụ không dễ sống, trong thôn còn có vài tên lưu manh chưa lấy vợ.

Nhưng mà, sau khi chồng c·hết, Vương quả phụ bị bệnh nặng một trận, sau khi tỉnh lại thì trở nên ngơ ngơ ngác ngác, không thu dọn nhà cửa, ở cùng với chuồng heo, người cũng bốc mùi hôi thối.

Đáng thương cho đứa con gái nhỏ cũng phải chịu khổ theo, suốt ngày bị giam trong nhà.

Thà cưới một bà già xấu xí, chứ không ai muốn lấy người lười biếng.

Mấy tên lưu manh trong thôn cũng mất hứng, thậm chí còn bí mật chế nhạo.

Toàn bộ thôn, không ai muốn liên quan đến Vương quả phụ.

Thấy ánh mắt của mọi người, Vương quả phụ rụt đầu lại, nhưng vẫn thấp giọng nói: "Cái này Mù lão tam thi thể không sạch sẽ, trên người có xúi quẩy, cần phải đốt đi, rồi mời người làm pháp sự..."

"Im ngay!"

Chưa dứt lời, tộc trưởng Lý Hoài Nhân liền biến sắc, nghiêm nghị quát lớn: "Đừng có ở đây nói linh tinh, ngươi cả ngày thắp hương thì thôi, nhưng nếu dám tin vào những thứ như bạch liên lão mẫu, liên lụy thôn làng, thì đừng trách lão phu vô tình!"

Lời vừa dứt, mọi người đều biến sắc, mặt mũi khó coi.

Dân gian không thiếu vu bà, thầy cúng, các miếu Thành Hoàng khắp nơi cũng đông đúc kẻ đến dâng hương. Triều đình cũng thường tổ chức tế lễ lớn trong các ngày trọng đại, do chính các đạo nhân từ phái chính giáo chủ trì.

Nhưng đối với các tà giáo và những môn phái phi pháp thì lại không nương tay.

Nổi danh nhất là Di Lặc giáo, môn phái với nhiều chi nhánh rải rác khắp nơi.

Năm ngoái, có một thôn dân lén lút truyền giáo, sau khi triều đình biết được đã trực tiếp phái binh tiêu diệt, đốt cháy cả thôn. Hơn ngàn nhân khẩu không còn ai sống sót, và nơi đó giờ trở thành một quỷ thôn.

Vương quả phụ ngày thường lôi thôi, lải nhải, lại hay thắp hương trong nhà, cực kỳ giống với những kẻ cuồng tín, nhập giáo. Dù không có chứng cứ, Lý Hoài Nhân vẫn luôn đề phòng mười phần đối với bà ta.

Trong lúc đó, ánh mắt của mọi người cũng dần trở nên âm trầm.



Vương quả phụ thấy vậy, không dám nói tiếp.

Tộc trưởng Lý Hoài Nhân hừ một tiếng, sai người kéo thi thể "Mù lão tam" đi, rồi dẫn người vội vã rời khỏi.

Hắn là tộc trưởng kiêm thôn trưởng, chẳng có gì thanh nhàn. Sắp đến tiết Mang Chủng, vụ hè cũng đã gần kề, không chỉ có việc trong thôn và nhà cửa cần lo liệu, hắn còn phải ứng phó với quan lại từ thành Trường An đến tuần tra.

Chuyện "Mù lão tam" với hắn chỉ là một khúc nhạc đệm ngắn.

Không có gì đáng xem, đám người cũng lập tức giải tán, ai nấy đi làm việc của mình.

Chỉ có Vương quả phụ đứng ngơ ngác tại chỗ, nhìn theo xác sói bị kéo đi, trong mắt lóe lên một tia sợ hãi, sau đó vội vàng bước nhanh về nhà.

Vừa về đến tiểu viện, bà lập tức đóng chặt cửa gỗ.

Trong phòng tối tăm, Vương quả phụ ánh mắt biến đổi, không còn vẻ yếu đuối thường thấy. Bà ta thắp ba cây hương, đặt lên trán, quỳ xuống đất, không ngừng cúi lạy trước bàn thờ, miệng lẩm bẩm:

"Tam cô, tai họa đã đến rồi..."

. . .

Chu Quyết Tử động tác rất nhanh nhẹn, chưa tới một canh giờ đã giết sạch sẽ con heo mập.

Lý Diễn đưa cho Hắc Đản mấy cân, rồi bảo hắn mang đi phân phát cho những người quen trong thôn.

Sau khi làm xong những việc này, Lý Diễn mới khiêng phần còn lại của con heo về nhà.

Nhà hắn nằm ở đầu thôn Lý gia bảo, là một tiểu viện điển hình của nông gia Quan Trung. Viện tử rất rộng, nhưng không trồng rau mà bày biện các vật phẩm như tạ đá, quả cầu đá.

Lý gia bảo vốn là một quân bảo, còn có một số nhà lưu giữ truyền thống cũ, vừa làm nông vừa luyện võ. Nhà Lý Diễn chính là một trong số đó.

Khác biệt duy nhất là, trên cửa nhà hắn treo một bức biển gỗ khắc bốn chữ lớn "Bách chiến uy vũ," cứng cáp hữu lực.

Bên cạnh cửa, một lão hán ngồi xổm.

Lão hán tóc bạc trắng, thân thể còng xuống, mặt mũi đầy những nếp nhăn, đôi mắt đục ngầu vô hồn, tay cầm một cây thuốc phiện, thỉnh thoảng nhả khói.

Chân phải của lão hán đã cụt, bên trong ống quần trống rỗng.

Đó chính là gia gia của Lý Diễn, Lý Khuê.

Lý Diễn thấy thế, cười nói: "Gia gia, tộc trưởng thưởng cho miếng thịt heo, giữa trưa muốn ăn thịt thái lát hay chiên giòn?"

Nhưng Lý Khuê không thèm nhìn hắn, mặt đen như mực, chỉ hít thêm một hơi thuốc.

Lý Diễn cười hắc hắc, không nói gì nữa, khiêng thịt heo vào bếp.

Miếng thịt heo này, hai người họ không thể ăn hết ngay, phải ướp muối và chiết xuất mỡ heo để bảo quản, công việc rất tốn thời gian.

Lý Diễn cũng không vội, đặt thịt xuống rồi ra sân.

Mặt trời đã lên cao, hắn cởi áo, chỉ mặc một chiếc áo ngắn, để lộ một thân hình cơ bắp cuồn cuộn. Sau khi vận động khởi động cơ thể, điều chỉnh hô hấp, hắn đột nhiên đặt song quyền bên hông, đứng thẳng như cây giáo.

Sau đó, hắn nâng một tay như cử đỉnh, chậm rãi hạ xuống.

Đó là chiêu "Bá Vương Cử Đỉnh," một trong mười đại bàn công của Hồng quyền.

Quan Trung hồng quyền truyền thừa từ xưa đến nay, chi nhánh đông đảo, mỗi thôn trấn, mỗi võ quán đều có những truyền thừa và đòn sát thủ riêng.

Hắn luyện là gia truyền lão hồng quyền, được Lý gia truyền thụ từ tổ tiên, một vị võ tướng trong quân đội triều trước. Vị võ tướng này là nhân vật thường xuyên được nhắc đến trong các câu chuyện, nổi tiếng với danh hiệu "một đấu một vạn," võ công tất nhiên là phi phàm.

Gia gia của hắn, Lý Khuê, cũng là một chiến sĩ trong quân, từng trải qua nhiều trận chiến sinh tử, kinh nghiệm vô cùng phong phú.

Phụ thân của hắn, Lý Hổ, là một đao khách nổi danh trong giang hồ, từng đi khắp nơi, dung hòa cả những kỹ thuật ám sát, làm cho võ công thêm phần hung hãn.

Nhưng dù thế nào, mười đại bàn công vẫn là nền tảng cơ bản.

Hồng quyền chú trọng vào "Xanh bổ vi mẫu, câu quải vi năng, hóa thân vi kỳ, điêu đả vi pháp," tức là thân dưới phải vững chắc như đại địa, các khớp nối phải mạnh mẽ để tạo ra sức mạnh, ra chiêu phải nhanh chóng bất ngờ, và chiêu thức phải biến ảo linh hoạt. Nhưng nếu không có nền tảng vững chắc, mọi thứ đều là vô ích.

Mười đại bàn công có cả cứng lẫn mềm, Lý Diễn bất kể trời mưa hay nắng, nóng hay lạnh, đều không ngừng luyện tập mỗi ngày.

Và cách hắn luyện công lại khác biệt so với người thường.

Người luyện võ đều biết rằng "quyền gia thân, quý như kim," tức là phải chú trọng vào từng động tác, nếu nóng vội sẽ dễ bị thương.

Nhưng Lý Diễn dường như đã vượt qua giới hạn này.

Hắn nâng tay, thân thể kéo dài đến cực hạn, như thể đang thực sự nâng một tòa đại đỉnh, lại như một dây cung căng cứng, bên trong cơ thể phát ra những tiếng kêu két kít.

Đồng thời, Lý Diễn cũng giữ tâm trí bình tĩnh, tập trung tinh thần.

Trong đan điền của hắn, một pho tượng đá đang chậm rãi lơ lửng...

* Lưu ý: Dịch thô câu “Xanh bổ vi mẫu, câu quải vi năng, hóa thân vi kỳ, điêu đả vi pháp” là thân dưới phải vững như đại địa để làm gốc rễ, khớp nối phải mạnh mẽ để tạo ra sức mạnh, ra chiêu phải nhanh chóng bất ngờ, dùng chiêu phải biến ảo linh động.

Ps: Tui tìm không ra tài liệu dịch câu này, dựa theo nghĩa thô dịch, không chắc đúng nhé.