“Nhị ca, có thỏ rừng kìa.” Tần Thời Phong giương cung, nhắm bắn mấy con thỏ rừng đang nhảy.

“Mưa tạnh rồi, thỏ rừng cũng xuống núi.” Tần Thời Lôi cũng bình tĩnh giương cung, chỉ nghe mấy tiếng “vút vút”, mấy con thỏ rừng vừa nhảy đi chưa được bao xa đã bị bắn gục tại chỗ.

Tần Thời Phong chạy đến nhặt hai con thỏ ném cho nhị ca: “Nhị ca, huynh xem, thỏ rừng cũng béo đấy, vận may của chúng ta đến rồi.”

Tần Thời Lôi đón lấy hai con thỏ: “Ừ, đúng vậy, mấy con thỏ rừng này cũng béo thật.”

Bình thường, hai huynh đệ lên núi săn bắn, cả ngày trên núi mà bắt được hai ba con gà rừng hoặc thỏ rừng đã là tốt lắm rồi. Không ngờ hôm nay vừa mới đến chân núi đã săn được năm con gà rừng lông mượt và bốn con thỏ rừng béo ú.

“Nhị ca, chúng ta lên núi đi, biết đâu lại săn được cả hươu bào nữa.”

“Được, chúng ta lên núi.”

Thu dọn xong gà rừng và thỏ rừng, hai huynh đệ bắt đầu lên núi.

Vừa mới mưa xong, núi cũng lầy lội, đường núi không dễ đi nhưng với Tần Thời Lôi và Tần Thời Phong, những người đã lớn lên ở núi rừng từ nhỏ, thì những chuyện này không là gì cả.

Hai người đi khoảng nửa canh giờ, khi đến lưng chừng núi thì họ ngẩng đầu nhìn thấy phía trước có một cánh rừng rậm.



Sau mưa, khu rừng rậm rạp xanh tươi, lá cây trông càng thêm tươi mới.

Tần Thời Lôi đang đi phía trước bỗng dừng lại, hắn ta đưa ngón tay lên môi ra hiệu giữ im lặng: “Suỵt, chờ đã.”

Lúc này, cả hai đều nghe thấy âm thanh truyền đến từ khu rừng rậm, lắng nghe kỹ thì giống như tiếng kêu của lợn rừng, xen lẫn những âm thanh hỗn loạn khác, trong rừng rậm còn có những tiếng động không nhỏ.

“Nghe như tiếng lợn rừng.”

“Chúng ta lén đi xem thử.”

Tần Thời Lôi và Tần Thời Phong cúi người, lén tiến gần đến rìa khu rừng rậm, họ ẩn mình trong bụi rậm phía trước, khi ngẩng đầu nhìn lên, cả hai không khỏi giật mình kinh hãi, hóa ra có hơn ba mươi con sói đang vây quanh một con lợn rừng lớn và ba con lợn con.

Hai huynh đệ có chút bối rối, thường thì sói chỉ xuất hiện săn mồi vào ban đêm trong rừng nhưng hôm nay sao lại đánh nhau với lợn rừng giữa ban ngày?

Bầy sói có vẻ như có hơn ba mươi con, chúng không chỉ chiếm ưu thế về số lượng mà còn rất có tổ chức, bao vây bốn con lợn rừng thành một vòng tròn kín.

Nhóm dịch: Thất Liên Hoa