Vài ngày sau tại trụ sở cảnh sát, không khí trở nên căng thằng hơn bình thường. Một cuộc họp quan trọng được tổ chức, nhưng Tiệp Trân không được tham gia.

Điều này khiến cô hơi lo lắng. Là một trong những thành viên giỏi của đội điều tra, cô quen với việc được thông báo về tất cả các nhiệm vụ lớn, nhưng lần này thì khác. Từ những gì cô nghe được, vụ án sắp tới liên quan đến ông trùm mafia nổi tiếng, ông Trần, người được biết đến với cái tên "Ông trùm lặng im." Theo nguồn tin của cảnh sát, ông Trần đang lên kế hoạch vận chuyển một lô ma túy khổng lồ từ Tứ Xuyên qua Hồng Kông. Số lượng hàng lớn chưa từng thấy và quy mô của phi vụ này cực kỳ phức tạp, liên quan đến nhiều ông trùm khét tiếng. Đặc biệt, lần này cảnh sát Hồng Kông và Tứ Xuyên sẽ phối hợp để tóm gọn những ông trùm đứng sau đường dây này.

Tiệp Trần quay trở lại phòng làm việc của mình, đồi mắt không ngừng dõi theo những đồng nghiệp vừa bước ra khỏi phòng họp. Họ không chia sẻ gì nhiều với cô, chỉ nói rằng vụ này quá lớn và phức tạp, đòi hỏi những người có kỹ năng chuyên sâu và kinh nghiệm dày dặn để xử lý. "Những người giỏi nhất sẽ tham gia," một đồng nghiệp nói với nụ cười đầy ẩn ý, khiến cô càng thêm tò mò.

Mặc dù bị gạt ra ngoài cuộc, Tiệp Trân không thể dừng việc suy nghĩ về nhiệm vụ này. Đêm đó, khi trở về nhà, cô kể cho Trạch Dương nghe mọi chuyện. Nghe đến việc cô không được tham gia vào vụ án lớn, nét mặt anh dường như có chút hài lòng. "Không sao đâu," Trạch Dương nói, vuốt nhẹ tóc cô. "Có khi em chưa đủ nỗ lực để họ giao cho những nhiệm vụ lớn. Nhưng đừng buồn, sẽ có cơ hội khác thôi."

Tiệp Trân hơi buồn, nhưng cũng đồng tình với anh. Cô chưa bao giờ thất bại trong các nhiệm vụ của mình, nhưng việc không được tham gia vào một vụ lớn như thế này khiến cô cảm thấy hụt hẩng. Trạch Dương tiếp tục nói với giọng điệu nhẹ nhàng: "Anh sẽ phải đi Hồng Kông mấy ngày tới. Chắc khoảng ba, bốn ngày sẽ về. Công ty có chi nhánh bên đó, anh cần đi kiểm tra tình hình."

Cô nhìn anh đầy ngạc nhiên, nhưng không nghi ngờ gì. "Nhớ tranh thủ về sớm nhé. Đi lâu quá, em nhớ anh thì sao?" Cô nũng nịu, còn anh chỉ mỉm cười, đáp lại bằng ánh mắt đầy yêu thương.

Ngày anh lên đường, Tiệp Trân ra sân bay tiễn anh. Cô chúc anh may mắn, mong rằng mọi công việc sẽ suôn sẻ.

Trong lòng cô, Trạch Dương chỉ là một doanh nhân thành đạt, người luôn bận rộn với công việc làm ăn ở nhiều nơi. Cô không hề biết rằng, chuyển đi này không chỉ là một chuyến công tác bình thường. Khi bước vào cửa an ninh, Trạch Dương quay đầu lại, nhìn cô lần cuối với ánh mắt sâu thằm. Đó là ánh mắt của một người đàn ông sống trong hai thế giới hoàn toàn đối lập: một thế giới tình yêu ấm áp bên Tiệp Trân và thế giới tội phạm đen tối nơi mà anh nắm giữ quyền lực tối thượng.



Khi Trạch Dương đến Hồng Kông, mọi thứ trở nên rõ ràng hơn. Cuộc gặp mà anh đề cập không phải là buổi họp công ty như cô nghĩ, mà là một phi vụ giao dịch ma túy lớn với sự tham gia của những ông trùm khét tiếng từ khắp nơi. Kế hoạch của Trạch Dương rất tinh vi. Từ trước đến nay, anh luôn giữ vững danh hiệu "Ông trùm lặng im," không ai biết được dung mạo thật sự của anh. Khi giao dịch, anh luôn mặc bộ đồ đen từ đầu đến chân, đeo mặt nạ trắng, biến mình trở thành một huyền thoại trong giới tội phạm.

Những gã đàn em trẻ tuổi mới lên ngôi ở Hồng Kông chưa từng nghe danh ông trùm lặng im. Chúng tự mãn với vị thể mới có được, tưởng rằng có thể lật đồ Hạo Huy - một trong những người anh em thân cận của Trạch Dương.

Chúng không hề biết rắng, đằng sau Hạo Huy là một thế lực còn mạnh mẽ hơn rất nhiều. Khi Trạch Dương trở về

Hồng Kông, cuộc chơi thay đổi hoàn toàn. Chỉ trong nửa tháng, anh đã loại bỏ được nhóm đàn em phản trắc đó, khiến chúng không kịp trở tay. Không ai có thể đoán trước được rằng, kẻ đang đối đầu với chúng là ông trùm lặng im - kẻ mà từ trước đến nay luồn nằm ngoài tầm ngắm của giới tội phạm và cảnh sát.

Những kẻ phản loạn lần lượt bị Trạch Dương hạ gục, nhưng một trong số chúng là em trai của một ông trùm khét tiếng khác. Khi biết tin em trai mình bị đánh đến mức thập tử nhất sinh, ông trùm này đã nổi giận, quyết định phải đối đầu với Trạch Dương. Ông ta từng nghe về ông trùm lặng im, nhưng chưa bao giờ tin rằng người này thực sự tồn tại. Thế nhưng, khi em trai mình bị tấn công, ông không còn cách nào khác ngoài việc muốn gặp mặt và phân rõ thắng thua với kẻ được mệnh danh là huyền thoại của thế giới ngầm.

Trong khi đó, tại trụ sở cảnh sát, các đồng nghiệp của Tiệp Trân vẫn âm thầm theo dõi mọi diễn biến. Lần này, họ đã nghi ngờ rằng trong nội bộ cảnh sát có gián điệp, và Tiệp Trân là một trong những cái tên được đưa vào tầm ngắm. Những vụ án trước đó, mà cô tham gia, đều kết thúc trong thất bại kỳ lạ, khiến mọi người bắt đầu nghi ngờ.

Chính vì thế, họ quyết định không để cô tham gia vào vụ án ông Trần lần này. Cảnh sát đang bí mật điều tra kỹ lưỡng về mọi động tĩnh của Trạch Dương, người mà họ cho rằng có liên quan mật thiết đến đường dây ma túy này.

Tiệp Trân trở lại với công việc hàng ngày của mình mà không hề hay biết rằng, phía sau lưng cô là những ánh mắt giám sát của đồng nghiệp. Cô chỉ biết rằng, có một điều gì đó không ổn.