Nhóm dịch: Thất Liên Hoa

Nhưng Lý lão phu nhân này luôn nói chuyện nhỏ nhẹ, chưa bao giờ cãi nhau với người ta, bây giờ đối mặt với khí thế hùng hổ của con dâu thì liên tục lau nước mắt: "Đều tại ta, đều tại ta, ngươi hận ta cũng đúng, đều là lỗi của ta!"

Một mực đổ lên đầu mình, khóc lóc thảm thiết, Lý lão phu nhân cho dù có sai, nể ở trong mắt người khác mẹ chồng già cả nhận sai với con dâu như vậy là đủ rồi.

Liễu Phán Nhi đau răng, thủ đoạn của bà lão này cao minh hơn Lý Anh Nương nhiều, rõ là một đóa sen trắng già, một tách trà xanh đặc.

Thể loại người nào mà Liễu Phán Nhi chưa từng gặp qua, còn sợ loại hoa sen trắng lâu năm, trà xanh đậm đặc này sao?

Liễu Phán Nhi cười lạnh: "Ngươi sai thì sai, ta đâu thể bắt ép gì ngươi! Ngươi tới đây khóc sướt mướt làm gì? Ngươi nếu biết sai thật, vác mỗi cái miệng sang chắc ngươi nghĩ là xong việc rồi nhỉ?”

“Đừng nói cho mấy đứa nhỏ mấy chén đồ ăn, nếu ngươi lấy bí đỏ trong tay đứa con gái béo ú nhà ngươi lại đây, ta còn coi ngươi là thật lòng. Nhưng ngươi thì hay rồi, khóc từ đầu buổi tới cuối buổi, bép xép nhận sai, lợi ích thực tế lại không thấy đâu. Tính toán hơi bị ghê đấy!”

Lý Anh Nương thấy Liễu Phán Nhi không hề nể mặt mẹ chồng, thẹn quá hóa giận: "Ai ăn hạt bí dưa? Ngươi đừng nói lung tung! Mẹ ta có lòng tới nói chuyện với ngươi, đưa đồ ăn cho các ngươi, ngươi thì hay rồi, không hề tôn kính mẹ chồng, chờ Tam ca ta về, lập tức bỏ ngươi.”

Liễu Phán Nhi liên tục cười nhạo, mắt nhìn Lý Anh Nương tràn ngập khinh bỉ, nói chuyện cũng càng thêm sắc bén: "Chó trộm cứt ăn còn biết lau miệng, trên răng ngươi có vỏ hạt bí còn chưa xỉa ra kìa. Muốn cáo trạng với tam ca ngươi, vậy cũng chờ tam ca ngươi trở về hẳn cáo.

Hơn nữa, ta còn phải nói với Tam ca ngươi, các ngươi chẳng quan tâm gì đến sống chết của bốn cục cưng hắn mang về từ Tây Bắc. Đại Bảo A Dung đều hiểu chuyện, chúng có mắt, không mù. Hành động lúc đó của các ngươi chúng đều thấy được, cũng nhớ được.



Nếu lòng ai cũng như gương sáng, sao còn giả mù sa mưa chứ? Lão phu nhân, ngài ấy, nếu thiên vị con trai lớn con gái nhỏ nhà ngài, coi như tam phòng chúng ta chết hết là được!”

Liễu Phán Nhi như đuổi ruồi bọ, phất phất tay, không muốn để ý tới những người này.

Trưa nắng nóng, nàng vào rừng rậm một chuyến, bây giờ đang vô cùng mệt mỏi. Có thời gian cãi nhau, còn không bằng tìm một nơi râm mát ngủ một lát, buổi chiều tiếp tục lên đường.

Khuôn mặt già nua của Lý lão phu nhân sắp không nhịn được, lui về sau vài bước, ôm mặt nghẹn ngào: "Ta đi, ta đi..."

“Mẹ, con muốn ăn cháo.” Lý Anh Nương sốt ruột, lương thực trong nhà sắp hết rồi, nhất là gạo, nàng ta thích ăn cháo, muốn lấy chút gạo từ chỗ tam tẩu về.

Liễu Phán Nhi cười nhạo, tưởng bở!

Trong nhà chỉ có một túi gạo, mới hơn hai mươi cân gạo, nàng cũng không nỡ ăn, giữ lại cho Lý Nam và Lý Tiểu Bảo có dạ dày tương đối yếu.

“Ôi chao, cô út muốn ăn cháo, còn muốn lấy bớt lương thực từ trong miệng cháu trai cháu gái ba tuổi, đúng là tham ăn." Liễu Phán Nhi phiền nhất loại người này, hết ăn lại nằm, còn coi đó là chức trách của người ta.

Lý Anh Nương tức giận giậm chân, nhưng thấy lão mẫu thân đã rời đi, nàng ta chỉ đành đuổi theo, quay đầu nhìn đám người Liễu Phán Nhi với ánh mắt oán độc và phẫn hận.