Giải đố đèn lồn...
Gấu Trúc Nhỏ Thích Yên Tĩnh
2024-09-11 16:35:05
Phù Hoa lên tiếng tiếp lời mọi người :
" Không khiến các vị a ca đợi lâu. Xin hỏi mọi người có để ý hôm nay có gì đặc biệt không ạ ? "
Mọi người chú ý xung quanh, nhưng chưa ai nhận ra có gì đặc biệt ngoại trừ Tứ gia đã biết trước mọi chuyện.
" Có phải là xung quanh hoa viên này rất nhiều đèn lồng rực rỡ, hoa văn và kiểu dáng đẹp mắt không. " - Bát gia cười cười nhìn nàng trả lời.
" Bẩm Bát gia đúng thế ạ. Hôm nay nô tì đã chuẩn bị rất nhiều đèn lồng đẹp mắt. Trên đó có mười cái đèn lồng ghi câu đối, mười cái ghi câu hỏi. Ở đây nô tì có một hộp giấy ghi số thứ tự. Chúng ta sẽ chơi trò giải đố ạ. Ai bốc được số mấy sẽ giải câu đố ghi trên đèn lồng cùng số đó ạ. "
Phù Hoa lấy hộp giấy từ tay Tiểu Thuận Tử giới thiệu cho mọi người quy tắc trò chơi. Nàng lúc chiều đã quay hết các mặt ghi câu hỏi vào trong tránh mọi người nhìn thấy. Nhìn bên ngoài chỉ thấy là đèn lồng bình thường thôi.
" Thú vị, thật sự rất thú vị. Phù Hoa mau mang đến đây cho ta bốc trước. " - Thập Tam gia hào hứng thử đầu tiên.
" Vâng ạ " - Rồi nàng mang hộp giấy đến bên cạnh Thập Tam gia cho ngài ấy bốc.
"Ta bốc xong rồi, là số 4" - Thập Tam gia nói
Nàng kêu Tiểu Thuận Tử đi lấy đèn lồng số 4 đến đây. Đưa cho Thập Tam gia.
" Mời Thập Tam gia đọc câu hỏi cho mọi người cùng nghe sau đó giải câu đố trên đèn lồng. "
Thập tam gia nghe yêu cầu thì cũng đọc to câu hỏi được ghi trên đèn lồng.
" Cây nhang càng đốt càng ngắn, vậy cây gì càng đốt càng dài? "
Nghĩ ngợi một lát vẫn chưa ra đáp án Thập Tam đã nghe mọi người xung quanh nói :
" Thập Tam đệ, ta đã biết câu trả lời rồi." - Bát gia nói
"Cứ từ từ đáp." - Tứ gia nói
Cuối cùng nàng nghĩ đến điều gì đó, cuối cùng trả lời.
" Là cây tre đúng không Phù Hoa."
" Đáp án....đúng ạ. Phần quà của ngài là chiếc đèn lồng con thỏ ghi đáp án ạ. "
Phù Hoa nói sau đó yêu cầu Tiểu Phúc tử đi lấy đèn lồng lại đây.
Thập Tam gia cầm đèn lồng trên tay ngắm nghía, vui vẻ nói :
" Đèn lồng đẹp quá, hình vẽ trên này cô hoa đúng không? Rất đẹp."
"Vậy giờ đến lượt ta đi" - Cửu gia nói
Phù Hoa lại đưa hộp giấy cho ngài ấy.
" Phá trừ thiên niên cựu tập / Thụ lập nhất đại tân phong. "
( Phá bỏ thói xấu nghìn năm cũ / Vun trồng phong cách một đời mới. )
Mọi người nghe câu hỏi thì ngạc nhiên, nhưng sau đó ai cũng hứng thú bừng bừng.
" Câu đối này của cô làm khó ta thật. Bát ca , Huynh giúp đệ trả lời được không ? " - Cửu gia nói.
"Được để ta đáp giúp đệ. "
Bát gia nghĩ một lát rồi lên tiếng trả lời :
" Chính trị thiên định thiên gia phúc / Kinh tế phồn hoa vạn hộ xuân. "
( Chính trị an định là hạnh phúc cho ngàn nhà / Kinh tế phồn vinh là mùa xuân cho muôn hộ.)
" Đáp hay, đúng là Bát hiền nhân có khác." - Thập tứ gia lên tiếng nói.
" Đối hay nhưng ta có một câu đối khác. " - Tứ gia lên tiếng.
"Tổ quốc cộng Thiên địa đồng thọ / Giang sơn dữ nhật nguyệt tranh huy. "
( Tổ quốc cùng bền vững ngang với trời đất / Giang sơn sánh đôi tranh đua với mặt trời mặt trăng. )
" Đáp hay, không hổ là Tứ ca . Đệ xin thua." - Bát gia nói.
" Vậy phần thưởng này xin gửi cho Tứ gia "
Phù Hoa nói rồi đưa chiếc đèn lồng con thỏ cho chàng. Dận Chân vui vẻ nhận lấy.
" Vậy tiếp theo để đệ bốc đi."
_ Thập tứ gia nói
" Ồ câu đối của đệ thật hay. "
" Thắng địa sậu khai nhất thiên niên tiền , thanh sơn ngã thị phật / Liên hoa cực đỉnh ngũ bách tái hậu, thuyết pháp khởi hà nhân. "
( Đất đẹp chợt mở một ngàn năm trước, núi xanh ta là Phật/ Hoa sen đỉnh núi năm trăm năm sau, kẻ thuyết pháp là ai ?)
" Câu thơ của đệ còn khó hơn của Cửu đệ " - Bát gia nói.
Nghĩ một lát, đột nhiên Thập tứ gia tiêu sái trả lời :
"Đại trượng phu bất thực thoá dư, thời bả hải đào thanh phế phủ / Sĩ quân tử khởi y ly hạ, cảm đương đài các chiếm sơn điên. "
(Bậc trượng phu không ăn cớ sao lại mắng ta, vậy thời lấy sóng biển rửa sạch lòng dạ. / Kẻ sĩ quân tử há nương cậy giậu tre, hãy can đảm như lầu các chơ vơ đỉnh núi. )
" Thập Tứ đệ đáp tốt. " - Tứ gia nói
" Chúc mừng Thập tứ gia, đây là đèn lồng của ngài ạ. " - Phù Hoa nói.
" Rồi bây giờ đến lượt ta. " - Bát gia nói
Ngài ấy bốc được đèn lồng số 8, bắt đầu đọc câu hỏi :
"Diễm dương chiếu đại địa / Xuân sắc mãn nhân gian "
( Ánh dương đẹp chiếu khắp đất nước / Sắc xuân tươi tràn ngập nhân gian. )
" Ta xin đối lại như sau " - Bát gia nói
"Xuân hồi đại địa phong quang hảo / phúc mãn nhân gian hỷ sự đa. "
(Xuân về khắp chốn cảnh sắc đẹp / Hạnh phúc nhân gian việc vui nhiều. )
"Thơ ca của Bát đệ thật sự mỹ miều." - Tứ gia nói.
Sau vài vòng đối đáp ngâm thơ giải đố. Dù thời tiết mùa đông lạnh lẽo, nhưng nơi đây lại hài hòa ấm áp đến lạ lùng. Đấy là suy nghĩ riêng của Phù Hoa ngay lúc này ở tại không gian này. Sự hòa thuận hiếm có trong gia đình đế vương lại xuất hiện ở đây. Mong tình cảnh này sẽ diễn ra mãi mãi.
" Không khiến các vị a ca đợi lâu. Xin hỏi mọi người có để ý hôm nay có gì đặc biệt không ạ ? "
Mọi người chú ý xung quanh, nhưng chưa ai nhận ra có gì đặc biệt ngoại trừ Tứ gia đã biết trước mọi chuyện.
" Có phải là xung quanh hoa viên này rất nhiều đèn lồng rực rỡ, hoa văn và kiểu dáng đẹp mắt không. " - Bát gia cười cười nhìn nàng trả lời.
" Bẩm Bát gia đúng thế ạ. Hôm nay nô tì đã chuẩn bị rất nhiều đèn lồng đẹp mắt. Trên đó có mười cái đèn lồng ghi câu đối, mười cái ghi câu hỏi. Ở đây nô tì có một hộp giấy ghi số thứ tự. Chúng ta sẽ chơi trò giải đố ạ. Ai bốc được số mấy sẽ giải câu đố ghi trên đèn lồng cùng số đó ạ. "
Phù Hoa lấy hộp giấy từ tay Tiểu Thuận Tử giới thiệu cho mọi người quy tắc trò chơi. Nàng lúc chiều đã quay hết các mặt ghi câu hỏi vào trong tránh mọi người nhìn thấy. Nhìn bên ngoài chỉ thấy là đèn lồng bình thường thôi.
" Thú vị, thật sự rất thú vị. Phù Hoa mau mang đến đây cho ta bốc trước. " - Thập Tam gia hào hứng thử đầu tiên.
" Vâng ạ " - Rồi nàng mang hộp giấy đến bên cạnh Thập Tam gia cho ngài ấy bốc.
"Ta bốc xong rồi, là số 4" - Thập Tam gia nói
Nàng kêu Tiểu Thuận Tử đi lấy đèn lồng số 4 đến đây. Đưa cho Thập Tam gia.
" Mời Thập Tam gia đọc câu hỏi cho mọi người cùng nghe sau đó giải câu đố trên đèn lồng. "
Thập tam gia nghe yêu cầu thì cũng đọc to câu hỏi được ghi trên đèn lồng.
" Cây nhang càng đốt càng ngắn, vậy cây gì càng đốt càng dài? "
Nghĩ ngợi một lát vẫn chưa ra đáp án Thập Tam đã nghe mọi người xung quanh nói :
" Thập Tam đệ, ta đã biết câu trả lời rồi." - Bát gia nói
"Cứ từ từ đáp." - Tứ gia nói
Cuối cùng nàng nghĩ đến điều gì đó, cuối cùng trả lời.
" Là cây tre đúng không Phù Hoa."
" Đáp án....đúng ạ. Phần quà của ngài là chiếc đèn lồng con thỏ ghi đáp án ạ. "
Phù Hoa nói sau đó yêu cầu Tiểu Phúc tử đi lấy đèn lồng lại đây.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Thập Tam gia cầm đèn lồng trên tay ngắm nghía, vui vẻ nói :
" Đèn lồng đẹp quá, hình vẽ trên này cô hoa đúng không? Rất đẹp."
"Vậy giờ đến lượt ta đi" - Cửu gia nói
Phù Hoa lại đưa hộp giấy cho ngài ấy.
" Phá trừ thiên niên cựu tập / Thụ lập nhất đại tân phong. "
( Phá bỏ thói xấu nghìn năm cũ / Vun trồng phong cách một đời mới. )
Mọi người nghe câu hỏi thì ngạc nhiên, nhưng sau đó ai cũng hứng thú bừng bừng.
" Câu đối này của cô làm khó ta thật. Bát ca , Huynh giúp đệ trả lời được không ? " - Cửu gia nói.
"Được để ta đáp giúp đệ. "
Bát gia nghĩ một lát rồi lên tiếng trả lời :
" Chính trị thiên định thiên gia phúc / Kinh tế phồn hoa vạn hộ xuân. "
( Chính trị an định là hạnh phúc cho ngàn nhà / Kinh tế phồn vinh là mùa xuân cho muôn hộ.)
" Đáp hay, đúng là Bát hiền nhân có khác." - Thập tứ gia lên tiếng nói.
" Đối hay nhưng ta có một câu đối khác. " - Tứ gia lên tiếng.
"Tổ quốc cộng Thiên địa đồng thọ / Giang sơn dữ nhật nguyệt tranh huy. "
( Tổ quốc cùng bền vững ngang với trời đất / Giang sơn sánh đôi tranh đua với mặt trời mặt trăng. )
" Đáp hay, không hổ là Tứ ca . Đệ xin thua." - Bát gia nói.
" Vậy phần thưởng này xin gửi cho Tứ gia "
Phù Hoa nói rồi đưa chiếc đèn lồng con thỏ cho chàng. Dận Chân vui vẻ nhận lấy.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
" Vậy tiếp theo để đệ bốc đi."
_ Thập tứ gia nói
" Ồ câu đối của đệ thật hay. "
" Thắng địa sậu khai nhất thiên niên tiền , thanh sơn ngã thị phật / Liên hoa cực đỉnh ngũ bách tái hậu, thuyết pháp khởi hà nhân. "
( Đất đẹp chợt mở một ngàn năm trước, núi xanh ta là Phật/ Hoa sen đỉnh núi năm trăm năm sau, kẻ thuyết pháp là ai ?)
" Câu thơ của đệ còn khó hơn của Cửu đệ " - Bát gia nói.
Nghĩ một lát, đột nhiên Thập tứ gia tiêu sái trả lời :
"Đại trượng phu bất thực thoá dư, thời bả hải đào thanh phế phủ / Sĩ quân tử khởi y ly hạ, cảm đương đài các chiếm sơn điên. "
(Bậc trượng phu không ăn cớ sao lại mắng ta, vậy thời lấy sóng biển rửa sạch lòng dạ. / Kẻ sĩ quân tử há nương cậy giậu tre, hãy can đảm như lầu các chơ vơ đỉnh núi. )
" Thập Tứ đệ đáp tốt. " - Tứ gia nói
" Chúc mừng Thập tứ gia, đây là đèn lồng của ngài ạ. " - Phù Hoa nói.
" Rồi bây giờ đến lượt ta. " - Bát gia nói
Ngài ấy bốc được đèn lồng số 8, bắt đầu đọc câu hỏi :
"Diễm dương chiếu đại địa / Xuân sắc mãn nhân gian "
( Ánh dương đẹp chiếu khắp đất nước / Sắc xuân tươi tràn ngập nhân gian. )
" Ta xin đối lại như sau " - Bát gia nói
"Xuân hồi đại địa phong quang hảo / phúc mãn nhân gian hỷ sự đa. "
(Xuân về khắp chốn cảnh sắc đẹp / Hạnh phúc nhân gian việc vui nhiều. )
"Thơ ca của Bát đệ thật sự mỹ miều." - Tứ gia nói.
Sau vài vòng đối đáp ngâm thơ giải đố. Dù thời tiết mùa đông lạnh lẽo, nhưng nơi đây lại hài hòa ấm áp đến lạ lùng. Đấy là suy nghĩ riêng của Phù Hoa ngay lúc này ở tại không gian này. Sự hòa thuận hiếm có trong gia đình đế vương lại xuất hiện ở đây. Mong tình cảnh này sẽ diễn ra mãi mãi.
Bạn đang đọc truyện trên: DocTruyen.Pro