"Mẹ, hay là chúng ta tạt một gáo nước đi, trời lạnh thế này chỉ cần tạt một gáo nước vào mặt thì chắc chắn cô ta sẽ tỉnh."

Giọng bà già không nói gì, như là mặc nhiên đồng ý với cách làm này.

Tiếng bước chân đi rồi lại quay lại, giọng cô gái mang theo sự thích thú: "Hay là để con tạt?"

"Mẹ thấy được…"

Được cái đầu bố mày.

Tống Nam Đình không nhịn được nữa, cô chống tay bật dậy, mắt còn chưa mở thì đã tát một cái.

Tiếng tát giòn giã không chỉ làm cho cô gái đứng trước giường ngây người mà còn làm đổ cả gáo nước đầy ắp.

Trời lạnh thế này, nước mới múc từ trong bể ra khỏi phải nói là lạnh đến mức nào, từ cổ áo đổ vào thấm ướt cả áo bông, dính vào da thịt như dao cứa, khiến người ta không nhịn được mà run rẩy.

Phan Thế Anh ngẩn người một lúc, rồi bắt đầu hét lên một tiếng thảm thiết.

"Tống Nam Đình, chị làm gì vậy, chị bị điên à."



Cô ta vừa hét vừa nhảy tại chỗ nhưng vô dụng, chiếc áo bông duy nhất đã ướt sũng, cả người cô ta như bị ngâm trong hầm băng, lạnh đến phát run.

"Tống Nam Đình, tôi không để chị yên đâu, chị dựa vào đâu mà đối xử với tôi như vậy."

Tiếng hét chói tai khiến tai Tống Nam Đình ù ù, trong lòng càng thêm bực bội, lại tát thêm một cái, khó chịu nói: "Câm miệng."

Tiếng hét đột ngột dừng lại, Phan Thế Anh ôm mặt nhìn Tống Nam Đình kinh hãi như nhìn một kẻ điên.

Cuối cùng thế giới cũng yên tĩnh, Tống Nam Đình thở phào.

Không khí lạnh lẽo khiến trái tim bực bội của Tống Nam Đình cũng dần bình tĩnh lại.

Tống Nam Đình mở mắt, nhìn cô gái mười bảy mười tám tuổi trước mặt thì lập tức ngây người.

Đây là Phan Thế Anh!

Sao cô lại nhìn thấy Phan Thế Anh phiên bản trẻ trung thế này!

"Nam Đình này, con làm sao vậy?" Bà lão cố nén cơn giận, còn phải cố tỏ ra lo lắng: "Nam Đình, con có phải không nhìn rõ không, con bé là Thế Anh, nó là em gái mà Thế Phong thương nhất."



Bất kể là giọng điệu hay ngữ khí đều vô cùng quen thuộc, dù sao thì nửa đời trước cô đã sống dưới sự chi phối của giọng nói này.

Nghĩ đến cuộc sống nửa đời trước, toàn thân Tống Nam Đình không khỏi run rẩy.

Tống Nam Đình quay đầu lại, liền đối diện với một khuôn mặt gầy gò có phần khắc nghiệt nhưng lại cố tỏ ra lo lắng.

Quả nhiên là Ngụy Đại Ni, mụ già ngoan đạo này không phải đã chết từ lâu rồi sao?

Lại cúi đầu nhìn đôi tay của mình, trên đó đầy vết chai sạn và mụn nhọt, sờ lên khuôn mặt này, những ngón tay thô ráp khiến làn da trên mặt đau rát nhưng cô không cần soi gương cũng biết khuôn mặt này đẹp đến mức nào.

Liếc nhìn tờ lịch treo trên tường.

Ngày 25 tháng 12 năm 1974, còn năm ngày nữa là đến Tết.

Lúc này cô mới hai mươi hai tuổi, đang ở độ tuổi thanh xuân.

Cô đây là đuổi theo mốt mà trọng sinh sống lại à?

Thấy Tống Nam Đình không nói gì, Ngụy Đại Ni cảm thấy mất mặt, cơn tức cũng bốc lên, bà ta đưa tay kéo Tống Nam Đình một cái, nói: "Nam Đình, ta biết Thế Anh vô tình đẩy con một cái khiến con tức giận, trong lòng không thoải mái nhưng mà nó vẫn chỉ là một đứa trẻ, mà con lại là chị dâu, con không thể nhường nhịn nó một chút sao? Mùa đông giá rét, con tạt một gáo nước như vậy, lỡ nó bị cảm lạnh phát sốt thì phải làm sao?"