"Thời buổi này học cấp ba chẳng có tác dụng gì, dù sao cũng không thể vào đại học, không bao phân chia công việc, tốn tiền vô ích, giống như Chí Cường nhà chị, cấp ba chưa học xong cũng có thể vào đại học công nông binh."

Bề ngoài nghe thì như đang nói chuyện nhà mình, nhưng nghe vào tai Thanh Tuệ Tuệ lúc này, thì có nghĩa là — cô nhỏ học cấp ba, tốn tiền, không có tác dụng.

Cô ta không che giấu được cảm xúc, nghĩ gì hiện hết lên mặt, Liễu Hồng Tinh nheo mắt nhìn, trong lòng biết rõ chuyện này chắc chắn thành công.

Xem ra Chí Cường nói đúng, làm việc không thể vội, phải nghĩ cách trước, từ từ như cái dùi, đâm dần vào.

Hai người vừa đến cổng khu nhà, từ xa nhìn thấy khoa trưởng Liêu của phòng nhân sự nhà máy, dẫn theo hai cán bộ trẻ từ khu nhà mười sáu đi ra, vừa đi vừa nói chuyện, thỉnh thoảng lắc đầu thở dài.

Khoa trưởng Liêu mặc đồng phục cán bộ bốn túi, tóc chải ngược ra sau, túi trước ngực còn cài hai chiếc bút máy, bình thường ở nhà máy đều nhìn người bằng lỗ mũi.

Liễu Hồng Tinh vô thức kéo Thanh Tuệ Tuệ lại: "Hôm nay gió lớn thật, chúng ta đi chậm thôi, à, chúng ta vào cửa hàng thực phẩm phụ mua hai gói hạt dưa, chị mời em."



Thanh Tuệ Tuệ đầy nghi ngờ, chị Hồng Tinh là người nổi tiếng keo kiệt ở hẻm Hạnh Hoa, cô ta có thể chủ động mời mình ăn hạt dưa sao?

Điều này càng chứng tỏ rằng, cô ta coi mình như người nhà, Thanh Tuệ Tuệ sắp được ở bên Liễu Chí Cường rồi!

Phải nói rằng Liễu Hồng Tinh cố ý tránh gặp khoa trưởng Liêu là có lý do, tên thật của cô ta không phải Liễu Hồng Tinh, mà là Liễu Hồng Hạnh. Năm đó, ông Liễu chạy nạn từ trên núi xuống thành phố Thư, khi sắp chết đói thì được một phụ nữ lớn tuổi trong thành phố là bà Liễu nhìn trúng, nhặt về làm con rể, ông ta không biết chữ, lại sinh liên tiếp ba cô con gái, đều đặt theo tên thường thấy ở làng như Mai, Vân, Hạnh.

Hồng Mai, Hồng Vân đều là những cái tên đẹp, chỉ có con gái thứ ba là Hồng Hạnh... bị bạn học và hàng xóm cười nhạo nhiều năm, mấy năm trước Liễu Hồng Hạnh tự hát bài hồng tinh lấp lánh để đổi tên, khiến cô ta mạnh mẽ hơn nhiều.

Nhưng cũng bởi vì cô ta đổi tên, sau đó khi nhà máy tổ chức một đợt tuyển dụng dành cho con em công nhân viên chức, khoa trưởng Liêu của phòng nhân sự phát hiện tên không đúng, nghi ngờ là giả mạo nên xóa tên cô ta ra.

Nhóm dịch: Thất Liên Hoa