Thúy Bình lấy từ gói nhỏ ra hai chiếc áo ngắn làm từ gấm, áo được làm rất cầu kỳ tinh tế, một chiếc màu xanh nước biển thêu hoa mẫu đơn cùng màu, một chiếc màu xanh nhạt, chỉ thêu trúc xanh ở cổ tay và cổ áo, kiểu dáng trông giống áo của cô gái trẻ.

Cậu thợ may nhìn thoáng qua đã nhận ra là do thợ chính của tiệm làm, vội vàng hỏi: "Áo này mới làm chưa lâu, có gì không vừa ý sao?"

Thúy Bình đáp: "Cậu đừng vội, chỉ là phu nhân thấy không thích cái cài chữ nhất, muốn đổi thành cài như ý."

Cậu thợ may cầm áo xem kỹ, cười nói: "Màu sắc và hoa văn này, dùng cài chữ nhất thì mới không phức tạp."

Thúy Bình đáp: "Lão phu nhân đã nói đổi, chúng tôi cũng không dám nhiều lời, cậu để thợ đổi giúp nhé."

"Được, chị muốn để áo lại đây, khi nào xong tôi mang đến, hay đợi ở đây để lấy ngay?" Cậu thợ may hỏi.

Thúy Bình nghĩ một lúc: "Tôi đợi ở đây cũng được."

Cậu thợ may lại nói: "Vậy chị phải đợi một lát, thợ sẽ đến làm việc một lát nữa." Nói xong bèn mời Thúy Bình ngồi ghế thái sư một lát, ban đầu cậu thợ may còn định pha trà cho cô, nhưng Thúy Bình vì bữa sáng chỉ ăn vội hai chiếc bánh bao, không dám uống trà sớm, nên từ chối.

Cậu thợ may sợ Thúy Bình buồn, vừa dọn dẹp tiệm vừa trò chuyện với cô: "Áo này chắc là lão phu nhân làm trước cho tiểu thư nhà chị đúng không."

Thúy Bình cười: "Đúng vậy, tiểu thư nhà tôi là cục cưng của lão phu nhân, hận không thể đem những thứ tốt nhất trên đời cho cô ấy."

Cậu thợ may nói: "Tiểu thư nhà chị đi du học, có khi không thích mặc những kiểu này đâu, nghe nói nhiều phu nhân tiểu thư ở Thượng Hải mặc đồ Tây."

Thúy Bình không đồng ý: "Đồ bên ngoài dù tốt thế nào, cũng không bằng đồ trong nhà."

Cậu thợ may rất đồng tình gật đầu, nói: "Tôi thấy tiểu thư nhà chị can đảm thật, mới bao nhiêu tuổi đã dám đi du học." Nói xong còn giơ ngón cái lên.



Thúy Bình thở dài: "Lúc tiểu thư đòi đi, lão phu nhân lo lắng đến suy sụp, vẫn không thể giữ lại được."

"Bây giờ tốt rồi, nghe nói sắp về rồi, đi được hai năm rồi nhỉ?"

"Còn một tháng nữa mới tròn hai năm, mấy ngày nữa tàu sẽ về." Thúy Bình đáp.

Một lát sau, cậu thợ may lại đổi sang chủ đề khác, vẻ mặt thần bí, giọng nói cũng hạ thấp: "Chị nghe nói chưa, bên Vũ Xương đánh nhau rồi." Thực ra tin này cậu mới nghe tối qua, sáng nay đã không kìm được muốn chia sẻ.

Thúy Bình rất ngạc nhiên hỏi ngay: "Sao lại đánh nhau? Ai với ai đánh nhau?"

Cậu thợ may thông thạo tin tức, rất đắc ý, nói: "Chính là quân cách mạng, đánh với triều đình, còn thắng rồi, Vũ Xương bây giờ nằm trong tay quân cách mạng."

Thúy Bình chỉ là một cô hầu gái bán thân, hàng ngày mặt trời mọc thì làm, mặt trời lặn thì nghỉ, có cơm ăn là đủ, từ trước đến nay đều nghĩ chiến tranh cách xa mình lắm, nhưng bây giờ nơi đánh nhau là Vũ Xương, dù cô không biết chữ cũng biết Hồ Bắc cách Giang Tô chỉ qua An Huy.

"Có khi nào đánh tới chỗ chúng ta không?" Cô ấy lo lắng hỏi cậu thợ may.

Cậu thợ may lắc đầu, chuyện này đâu phải cậu biết được: "Bây giờ khắp nơi đều là thanh niên tiến bộ, ngầm hô hào cách mạng, khó nói lắm, trong xưởng có một học việc, dạo trước cắt tóc đuôi sam, ông chủ sợ cậu ta gây chuyện, đã đuổi đi rồi."

Thúy Bình thở dài: "Thời buổi này thật không yên ổn, trước đây nghe nói phía đông bắc luôn đánh nhau, bây giờ lại đến Vũ Xương, không chừng thật sự sẽ đánh tới Giang Tô, nhưng chuyện cắt tóc đuôi sam, tôi thấy nhiều người cũng cắt rồi."

Cậu thợ may nói: "Thực ra tôi cũng muốn cắt, cắt rồi nhẹ nhàng thoải mái, nhưng sợ bị đuổi, lúc đó chắc chắn sẽ chết đói."

Nói đến đây, cả hai đều thở dài.

Chưa nói chuyện được bao lâu, thợ đến làm việc, nhanh chóng đổi xong cài áo, Thúy Bình định trả tiền, nhưng thợ nể mặt khách quen không lấy, Thúy Bình cảm ơn, vui vẻ cầm gói đồ rời đi, còn chiến tranh, thời buổi, rất nhanh bị cô ấy bỏ lại sau đầu.