Tô Thanh Từ lần đầu tiên đến những năm 70 và đi vệ sinh bằng loại giấy vàng cứng như xi măng. Điều này làm Chu Tuệ Quyên đau lòng không chịu nổi, nói rằng cửa sổ sẽ bị gió lùa. Nói đến ăn uống thì khỏi phải bàn, cái bánh ngô làm nàng nghẹn đến trắng mắt, má sưng lên vì nhai. Nước phải gánh, củi phải nhặt, không có máy giặt, không có máy nước nóng. Mỗi việc đều có thể làm nàng suy sụp. Trước đây nàng cũng từng mê mẩn truyện xuyên không, nhưng khi điều đó thực sự xảy ra với mình, nàng – một tiểu thư được nuông chiều trong thời hiện đại – thật sự không chịu nổi.

Tô Thanh Từ lau nước mắt, "Không được, ta không thể cứ ngồi chờ chết như thế này."

"Dù có khóc cũng không thể khóc dựa vào bức tường đất này."

"Ta phải trở về, đắp mặt nạ, nằm trên bãi biển Maldives mà khóc."

"Ta phải uống rượu đắt nhất, tìm trai đẹp nhất trong hộp đêm để khóc cùng ta."

Tô Thanh Từ vùng dậy, tìm túi hành lý của mình, lấy ra một chiếc khăn quàng, kéo một chiếc ghế đến và buộc nó vào khung cửa. Nàng nghiến răng, dứt khoát, đưa đầu vào. Chân nàng đạp, chiếc ghế đổ. Tô Thanh Từ nhắm mắt lại, trong lòng thầm hét, "Trở về, ta phải trở về."

Nhưng chỉ vài giây sau nàng không chịu nổi, cơ thể rơi xuống. Dây thít chặt vào cổ, đè ép họng, lưỡi đẩy chặn khí quản, làm ngừng thở và chặn dòng máu. Mặt nàng đỏ bừng, mắt lồi ra. Nàng dùng sức bấu vào khăn quàng quanh cổ, cố gắng rút đầu ra. Đôi chân đạp loạn xạ trong không trung, tìm chỗ dựa. "Ôi trời ơi, mẹ ơi!"

"Không xong rồi, tiểu thư Tô, ngươi có chuyện gì mà nghĩ không thông vậy, trời ơi!"

Người đến là đội trưởng Lưu Đại Trụ. Ông thấy Tô Thanh Từ không đi làm, định đến nhắc nhở. Nhưng khi đến điểm thanh niên trí thức, ông thấy nàng đang đu đưa trên khung cửa, suýt nữa làm ông ngất xỉu. Ông vứt bỏ cây tẩu thuốc yêu thích xuống đất, lao tới nâng đôi chân Tô Thanh Từ lên. Thật đúng là muốn chết mà, ban đầu ông chỉ nghĩ nàng là một thanh niên trí thức lười biếng, không ngờ lại nghĩ quẩn mà treo cổ. Đây không phải là đến hỗ trợ xây dựng nông thôn mà là rước một vị Bồ Tát về. Nếu nàng chết thật, ông đội trưởng này cũng xong đời.



Lưu Đại Trụ đặt Tô Thanh Từ xuống, nàng nằm trên đất, thở hổn hển. Nàng không biết liệu có thể trở về được không, nhưng nàng suýt chết thật. Lúc này, sợ hãi và kinh hoàng, nàng òa khóc. Lưu Đại Trụ cũng muốn khóc theo. Ông biết những thanh niên trí thức từ thành phố đến khó quản, dễ gây chuyện. Nhưng chưa từng có ai mới đến hai ngày đã đòi chết. Nhìn cô gái trẻ tuổi giống như cháu gái mình, khóc lóc thảm thiết, lời trách mắng ông không nói ra được. Chỉ có thể tự an ủi mình. Nhìn Tô Thanh Từ da dẻ mịn màng, chắc hẳn là cô gái thành phố được nuôi dưỡng kỹ lưỡng. Bất ngờ rời xa cha mẹ, đến vùng quê này, có lúc nghĩ quẩn cũng dễ hiểu.

"Tô thanh niên trí thức, ngươi làm gì vậy? Cha mẹ ngươi biết sẽ đau lòng thế nào? Ngươi có gì không nghĩ thông, sao lại tìm đến cái chết?"

"Câu nói xưa đã dạy, thà sống dở còn hơn chết tốt. Ngươi có chuyện gì thì nói với ta!"

Lưu Đại Trụ cố gắng dùng giọng điệu ôn hòa, cẩn thận khuyên nhủ. Tô Thanh Từ nước mắt nước mũi chảy đầy mặt, nghẹn ngào, trông vô cùng tội nghiệp.

"Đội trưởng, treo cổ đau đớn quá, ngươi có thuốc trừ sâu không?"

"Ngươi, ừ, ngươi, hu hu, cho ta chút."

"Nếu không có, ta sẽ đưa ngươi ít tiền, mua cũng được."

Nụ cười gượng gạo của Lưu Đại Trụ cứng lại, mặt ông xanh xám, đây là còn muốn chết nữa sao?

"Thuốc gì chứ, ở đây chúng ta không có mấy thứ đó."