Tình hình chiến sự ở Bắc Cảnh căng thẳng, sau khi quân đội Chu gia bị hãm hại, Đông Đột Quyết và các bộ lạc Thiết Lặc ồ ạt tiến công, cuối năm thậm chí còn đánh tới Bắc Đô, tưởng chừng kinh thành sắp thất thủ, vẫn là Cơ Sinh dẫn quân xuất chinh mới ổn định và xoay chuyển được thế cục.

Thành công của Đông Đột Quyết và các bộ lạc Thiết Lặc ở Bắc Cảnh đã mang lại niềm tin cho các quốc gia bộ lạc khác, khu vực Tây Bắc cũng bắt đầu không ngừng phân tranh.

Mặc dù phía Nam vương triều Đại Chu tránh được sự quấy nhiễu của chiến tranh, nhưng Đông Nam thì động đất, Trung Bộ thì tuyết tai, Nam Bộ thì lũ lụt, trăm họ chẳng được ngày nào yên ổn.

Dù sao, khi Chu Vân Thù chết vì khó sinh, Cơ Sinh vẫn còn đang chiến đấu với Đông Đột Quyết ở Bắc Cảnh, còn những chuyện sau đó, nàng cũng không rõ nữa.

Phùng công công nói xong, những binh lính vây quanh Chu gia lập tức giải tán.

"Chúng ta đã nói hết lời, vậy xin cáo từ trước."

Phùng công công rời đi, nhưng hán tử trên xe ngựa và Vương ma ma vẫn chưa đi.

Vương ma ma tiến lên một bước nhìn Lý Giai Lan nói: "Đại phu nhân, Trưởng Công chúa bảo người dẫn người nhà đến cửa Nam thành, Công chúa sẽ đến cửa Nam thành trước khi cửa thành đóng."

Lý Giai Lan gật đầu.



Hôm nay xảy ra quá nhiều chuyện, phụ nhân và hài tử Chu gia không phải vào ngục lưu đày theo đoàn lớn, chắc chắn là do bà bà đã làm gì đó.

"Ta biết rồi, Vương ma ma."

Vương ma ma liếc nhìn hán tử bên cạnh, nói: "Ta còn phải đi tìm Công chúa, Sơ Thất sẽ đến cửa Nam thành cùng các người."

Lý Giai Lan gật đầu, nhìn theo Vương ma ma rời đi.

Khi phủ Trấn Bắc Vương chỉ còn lại người Chu gia, những tiếng nấc nghẹn và khóc lóc mới bắt đầu vang lên.

Trước đó khi quan binh còn ở đây, mặc dù bọn họ đột ngột nghe nhiều tin dữ, nhưng không mấy ai tỏ ra sợ hãi. Chỉ vì bọn họ biết rằng, càng sợ hãi thì những kẻ muốn giẫm đạp lên Chu gia sẽ càng đắc ý.

Lý Giai Lan cũng cố nén cảm giác chua xót trong ánh mắt, bà nhìn nữ nhi vẫn chưa rời đi, vừa định nói gì đó, Chu Vân Thù đã tiến lên ôm Lý Giai Lan vào lòng: "Nương!"

Lý Giai Lan nghĩ đến tin công công, trượng phu và nhi tử tử trận, cuối cùng vẫn không kìm được rơi nước mắt.

Nhóm dịch: Thất Liên Hoa