Thanh Châu, Thái Huyền Tông.

Phía sau núi, bên vách đá cheo leo.

Một thiếu niên mặc thanh bào ngồi xếp bằng trên mặt đất, ánh mắt chăm chú nhìn giữa hai đầu gối.

Trên đầu gối hắn là một chiếc gương đồng cổ phủ đầy vết gỉ sét.

Bên trong chiếc gương, một lão giả tóc bạc trắng đang múa kiếm, nhưng bất kể lão luyện tập thế nào, dường như vẫn không hài lòng.

"Chuyện gì thế này, tông chủ đã tu luyện bộ kiếm pháp này suốt ba năm mà không hề có tiến bộ nào."

"Haha, đây chính là điều ta luôn nói, phế vật mãi chỉ là phế vật. Ngươi chỉ cần một ngày là học xong bộ kiếm pháp này, đó là sự khác biệt giữa thiên tài và phế vật."

Đúng lúc này, chiếc gương đồng phát ra một tiếng chế giễu.

Sở Vân nói: "Ta cũng chỉ là may mắn gặp được tiền bối, nếu không, ta cũng nghĩ rằng mình là một kẻ phế vật."

Sở Vân vốn là đích trưởng tử của Sở gia ở thành Nam Dương. Vì từ nhỏ không thể tu luyện võ công, nên hắn bị coi là phế vật, khắp nơi đều bị người khác ức hiếp.

Sau đó, cha hắn không cam lòng, đưa hắn lên Thái Huyền Tông để tu luyện, hy vọng có thể gặp kỳ tích.

Tuy nhiên, vì Sở Vân không có tu vi, hắn bị sắp xếp làm một đệ tử tạp dịch.

Trong một lần làm tạp dịch, hắn tình cờ phát hiện chiếc gương đồng cổ này trong một ngọn núi.

Bên trong gương là một linh hồn gương tự xưng đến từ Tiên giới.

Người đó nói hắn không phải là phế vật, mà là thiên tài tuyệt thế, chỉ là đan điền của hắn bị phong ấn.

Lúc đầu Sở Vân không tin, cho đến khi linh hồn trong gương giúp hắn phá vỡ phong ấn, truyền cho hắn một bộ công pháp tuyệt thế tên là "Thôn Thiên Quyết", biến hắn thành một võ giả, lúc đó hắn mới tin.

Với sự giúp đỡ của Thôn Thiên Quyết, chỉ trong ba năm, Sở Vân từ cảnh giới Linh Vũ đã đột phá lên Địa Vũ.

Phải biết rằng, ở Thanh Châu, cảnh giới tu luyện được chia làm năm bậc: Linh Vũ, Nguyên Vũ, Huyền Vũ, Địa Vũ và Thiên Vũ, mỗi bậc lại chia thành chín tầng.

Sở Vân chỉ mất ba năm để từ Linh Vũ đột phá lên Địa Vũ, có thể nói trong số hàng triệu người ở Thanh Châu, không ai làm được điều đó.

"Ngươi không cần cảm ơn ta. Chỉ cần ngươi giữ lời hứa, đưa ta về Tiên giới là được."

"Yên tâm, nếu có một ngày đó, ta nhất định sẽ đưa tiền bối về Tiên giới."

Thật ra, Sở Vân hoàn toàn không tin vào sự tồn tại của Tiên giới, vì hắn chưa từng nghe ai nói về nó.

“Sở Vân, hóa ra ngươi ở đây, khiến ta phải tìm mãi.”

Đúng lúc này, một giọng nói lạnh lùng của nữ tử vang lên.



Chỉ thấy một nữ tử mặc y phục đỏ, vẻ mặt lãnh đạm, bước đến sau núi.

Khi thấy Sở Vân, ánh mắt nàng đầy vẻ khinh miệt.

Sở Vân nhanh chóng cất chiếc gương đồng, rồi đứng dậy.

“Con tiện nhân này lại đến gây sự với ngươi rồi, ngươi còn nhịn đến bao giờ nữa? Nếu là ta, ta đã sớm cưỡng hiếp rồi giết, giết rồi lại cưỡng hiếp.”

Linh hồn trong gương rủa xả trong lòng Sở Vân.

Hắn biết rằng ba năm nay, nữ tử mặc y phục đỏ này luôn tìm cách gây phiền phức cho Sở Vân.

Nàng là con gái của tông chủ Thái Huyền Tông, ỷ vào việc cha nàng là tông chủ, thường xuyên ức hiếp các đệ tử trong tông môn.

Tuy nhiên, Sở Vân không hiểu rõ lắm, giữa hắn và nàng không có thù hận, vì sao nàng luôn nhằm vào hắn.

“Ta và ngươi không có thù oán, vì sao ngươi luôn đối xử với ta như vậy?”

Sở Vân hỏi ra thắc mắc trong lòng.

Nữ tử áo đỏ lạnh lùng cười, nói: "Vì có người không muốn ngươi được yên ổn, gần đây còn ra giá thuê ta giết ngươi."

Sở Vân lạnh lùng hỏi: "Ai muốn giết ta?"

Hắn tự nhận suốt ba năm nay, không hề đắc tội với ai.

Nữ tử áo đỏ nói: "Người của nhà họ Lý, bọn họ nói muốn liên hợp với nhà họ Vương, tiêu diệt toàn bộ Sở gia các ngươi. Tính theo thời gian, hôm nay nhà họ Lý và nhà họ Vương có lẽ đã ra tay với Sở gia rồi."

Nghe đến đây, Sở Vân siết chặt nắm đấm, trong mắt lóe lên sát khí.

Tu vi của hắn đã đạt đến Địa Vũ cảnh, dù không dám nói vô địch khắp Thanh Châu, nhưng tại Thái Huyền Tông, hắn đã có thể sánh ngang với tông chủ. Tuy nhiên, Sở Vân vẫn luôn ẩn nhẫn, không để lộ tu vi vì muốn dành một bất ngờ cho cha mình vào thời điểm thích hợp.

Nhưng bây giờ, Lý gia và Vương gia đã ra tay với Sở gia của hắn, vậy thì hắn không thể tiếp tục ẩn mình được nữa.

“Thế nào, nổi giận rồi sao? Nổi giận thì có ích gì chứ? Ngươi chỉ là một kẻ phế vật, dù có biết gia tộc bị tiêu diệt, ngươi cũng chẳng làm được gì.” Nữ tử áo đỏ lạnh lùng chế giễu, như thể đang nhìn một tên hề.

Sát khí trong mắt Sở Vân đã đạt đến đỉnh điểm. Hắn từ từ cúi xuống, nhặt lên một cành cây.

Nữ tử áo đỏ thấy vậy, cười to hơn: “Ngươi định làm gì? Ngươi sẽ không nghĩ đến chuyện dùng cành cây này để đối phó với ta chứ?”

“Thôi được rồi, dù sao hôm nay Sở gia ngươi cũng phải diệt vong, giữ ngươi lại cũng chẳng ích gì, chi bằng ta tiễn ngươi xuống gặp cha mẹ ngươi.”

Nói rồi, nàng rút kiếm ra, một nhát đâm về phía Sở Vân. Tốc độ rất nhanh.

Nhưng ngay khi mũi kiếm gần chạm vào ngực Sở Vân, hắn không chút biểu cảm, chỉ nhẹ nhàng đưa hai ngón tay ra kẹp lấy thanh kiếm của nàng.



Mặc cho nữ tử áo đỏ cố sức đẩy, thanh kiếm vẫn không thể tiến thêm một phân nào.

“Sao có thể chứ?”

Nữ tử áo đỏ sững sờ. Nàng là cao thủ Linh Vũ cảnh tầng chín, làm sao một tên phế vật như Sở Vân có thể dùng hai ngón tay kẹp lấy kiếm của nàng?

“Ta vốn định sống ẩn nhẫn, nhưng đáng tiếc luôn có người muốn giết ta. Nếu đã vậy, không cần che giấu nữa.”

Xoảng!

Cùng với âm thanh đó, thanh kiếm trong tay nữ tử áo đỏ bị Sở Vân bẻ gãy ngay lập tức.

Sau đó, hắn vung cành cây trong tay, một luồng kiếm khí sắc bén quét ngang qua, trực tiếp lướt qua cổ nữ tử áo đỏ!

Chỉ trong chớp mắt.

Nữ tử áo đỏ buông tay, ngã xuống đất, hai tay ôm lấy cổ, vẻ mặt đầy kinh ngạc nhìn Sở Vân.

Ư...

Máu đỏ tươi tuôn trào từ cổ nàng không ngừng.

“Tiểu thư!”

Đúng lúc này, một giọng nói già nua vang lên.

Một lão giả mặc hắc bào từ trên trời đáp xuống, xuất hiện bên cạnh nữ tử áo đỏ.

Khi thấy nàng ngã xuống, lão vội vàng đỡ lấy nàng, hỏi: “Tiểu thư, ngươi sao rồi?”

Nữ tử áo đỏ nhìn lão giả hắc bào, muốn nói gì đó nhưng chưa kịp thốt nên lời, mắt nàng đã nhắm lại.

“Tiểu thư, tiểu thư!!”

Lão giả hắc bào liên tục gọi vài tiếng.

Khi thấy nữ tử đã không còn hơi thở, lão ngẩng đầu lên, đôi mắt đầy giận dữ nhìn về phía Sở Vân.

“Ngươi thật to gan! Dám giết tiểu thư, hôm nay ta phải thay tông môn trừ khử ngươi!”

Sở Vân đối diện lão giả, trong mắt không hề có chút sợ hãi, chỉ có vẻ khinh thường.

“Huyền Vũ cảnh tầng năm, giết ngươi chỉ cần một chiêu!”

 

*** Ủng hộ dịch giả Tiêu Bối Bối tại “d” + “truyen” + “.com”