Nơi cha mẹ ruột của Quý Liên Hoắc gặp tai nạn khá xa xôi hẻo
lánh, vì lúc đó xe lăn xuống sườn dốc, muốn đến đó làm lễ cúng
thì phải vượt qua một đoạn đường hẹp chỉ đủ cho hai người đi
song song, đi lại rất khó khăn.
Cụ Lãnh một tay chống gậy, một tay được Lãnh Uyển Âm dìu, cố
gắng đi xuống dốc. Quý Liên Hoắc một tay bế Quý Đại Bảo, một
tay đỡ Vương Chiêu Mưu, hết sức chú ý đến con đường mình và
anh đang đi.
Thật ra Vương Chiêu Mưu không cần Quý Liên Hoắc phải lo lắng,
thanh niên có sức khỏe tốt, đi lại vững vàng. Anh ngước mắt
nhìn cụ Lãnh và Lãnh Uyển Âm, thấy cả hai đều đang đi rất khó
khăn. Anh nhớ lại tờ chẩn đoán mà Lãnh Tu Minh đã đưa cho
mình, liền đón lấy Quý Đại Bảo từ tay Quý Liên Hoắc, ra hiệu cho
cậu đi đỡ cụ Lãnh. Quý Liên Hoắc mím chặt môi, vẫn lo lắng
nhìn Vương Chiêu Mưu, anh hơi nghiêm mặt, lại ra hiệu về phía
cụ Lãnh.
Quý Liên Hoắc quyến luyến buông Vương Chiêu Mưu ra, bước
nhanh đến, đỡ lấy cụ Lãnh đang được Lãnh Uyển Âm dìu.
"Ông không sao, đi được." Cụ Lãnh mỉm cười vung gậy, vẫn
muốn thể hiện sức mạnh của mình.
Quý Liên Hoắc cũng chẳng buồn nghe, cứ thế cõng cụ Lãnh thân
hình lực lưỡng trên lưng ngay trước mặt mọi người, nhanh chóng
đi về phía mục tiêu, bước chân vững vàng thong thả, khiến Lãnh
Uyển Âm bên cạnh nhìn cũng giật mình. Không cần phải dìu cụ
Lãnh nữa, bước chân của Lãnh Uyển Âm trở nên nhẹ nhàng hơn
nhiều, bà vội vàng đi theo.
Cụ Lãnh được Quý Liên Hoắc cõng mà vẻ mặt kinh ngạc tột độ,
nghĩ đến cân nặng hơn 80 ký của mình thì muốn bảo Quý Liên
Hoắc thả mình xuống, nhưng không ngờ cậu vẫn đi rất nhanh,
dường như không coi trọng lượng trên lưng ra gì. Cụ Lãnh nằm
trên lưng cháu trai, vẻ mặt phức tạp, từ ngày bắt đầu nhớ được,
ông ít khi để người khác cõng, giờ đã già rồi, không ngờ lại có
trải nghiệm cảm giác được cháu trai cõng.
Quý Liên Hoắc cõng cụ Lãnh nhanh chóng đi qua con đường khó
khăn này, sau khi thả cụ Lãnh xuống thì quay lại đón Vương
Chiêu Mưu.
Cụ Lãnh được đặt xuống, đang chỉnh trang lại quần áo. Lãnh
Uyển Âm nhanh chóng theo đến, nhìn cha mình, rồi nhìn Quý
Liên Hoắc, không khỏi mỉm cười.
"Liên Hoắc thật khỏe, cõng ba trên lưng cứ thế đi về phía trước,
con còn không đuổi kịp." Lãnh Uyển Âm cười nhìn cụ Lãnh: "Ba
thấy thế nào?"
Cụ Lãnh nhìn Quý Liên Hoắc đang đỡ Vương Chiêu Mưu đi xuống
với vẻ mặt phức tạp, ánh mắt sâu thẳm nhìn xa xôi. "Hồi đó ba
rất khỏe, khi còn học trường tư, ba có thể nắm vào chân bàn, lật
đổ một chiếc bàn cao hơn cả mình."
Lãnh Uyển Âm che miệng cười khúc khích, không biết cha mình
ngày xưa còn có lúc nghịch phá đến thế.
Vương Chiêu Mưu được Quý Liên Hoắc đỡ đi qua đoạn đường
khó, đến nơi cha mẹ cậu gặp nạn năm xưa, thấy có một cái bia
dựng ở đó, xung quanh có hàng rào, coi như là miền đất thanh
tịnh.
Lãnh Tu Minh dẫn vài vệ sĩ đi xuống, mang theo nhiều vật dụng
để thờ cúng.
Khi mọi người đến đông đủ, cụ Lãnh đứng trước bia mộ, đưa tay
lau sạch bụi và phân chim trên bia, đôi mắt đượm buồn.
"Liên Hoắc." Cụ Lãnh gọi Quý Liên Hoắc. Quý Liên Hoắc bước
tới, nhìn tấm bia đá trước mặt với vẻ phức tạp.
"Con nhổ cỏ xung quanh đây đi, dọn sạch sẽ cho ba mẹ và anh
trai của con."
Quý Liên Hoắc cúi đầu im lặng nhổ cỏ dại mọc quanh bia đá.
Quý Đại Bảo thấy vậy thầm nghĩ, cái này tôi rành lắm! Nó động
đậy vài lần trong lòng Vương Chiêu Mưu, cũng muốn đi xuống
nhổ cỏ. Vương Chiêu Mưu nhìn sang cụ Lãnh, cụ Lãnh hiền lành
gật đầu. Vương Chiêu Mưu đặt Quý Đại Bảo xuống, nó bèn lật
đật chạy tới, hai bàn tay nhỏ bé của mình túm lấy đám cỏ, dùng
hết sức lực kéo cỏ lên đánh pặc, bản thân thì lùi lại hai bước do
quán tính, suýt nữa ngã phịch xuống đất. Những người khác
lặng lẽ theo dõi Quý Liên Hoắc và Quý Đại Bảo nhổ cỏ dại xung
quanh bia đá. Vương Chiêu Mưu đưa một chiếc khăn sạch ra,
Quý Liên Hoắc cầm lấy bằng cả hai tay, lau kỹ mặt trước và mặt
sau của tấm bia.
Sau khi lau sạch bia, cụ Lãnh cầm nhang đến thắp trước bia.
Lãnh Uyển Âm lấy bánh trái từ tay vệ sĩ rồi cẩn thận bày ra trước
bia đá. Mặc dù việc đốt giấy tiền vẫn chưa bị cấm, nhưng khu
vực xung quanh vốn đầy cỏ dại và cây bụi, vào thời điểm này,
hầu hết các loại cây cỏ xung quanh vẫn còn vàng úa, chồi cỏ
non vừa mới nhú đầu, nếu không cẩn thận thì rất dễ gây ra cháy
rừng, nên bỏ qua bước này.
Cụ Lãnh cầm một bó hoa hồng trắng điểm xuyết những bông
hoa sao baby đủ màu sắc. Lãnh Tu Minh đứng bên cạnh, tỏ ra
ngạc nhiên trước cách phối hoa này, thấy cụ Lãnh đặt bó hoa
trước bia đá thì cố gắng nặn ra một nụ cười.
"Thần Ngọc, con thích nhất là hoa sao baby đủ màu sắc, con nói
chúng lãng mạn trong sáng, con nhớ ngôn ngữ hoa của từng
màu hoa, con đã kể cho ba từng cái một, nhưng ba không bao
giờ nhớ. Bây giờ ba vẫn không nhớ ra, ba luôn hy vọng một ngày
nào đó con có thể lại về bên ba, vừa cười vừa kể cho ba nghe."
Cụ Lãnh dừng lại, nhìn hoa hồng trắng trong bó hoa.
"An Hân, con là đứa con dâu mà ba thấy hài lòng nhất, con
thông minh dịu dàng, lại còn mang đến cho ba hai đứa cháu nội
đáng yêu. Khi con và Thần Ngọc cưới nhau, con chọn hoa hồng
trắng làm hoa cưới cầm tay của mình, con nói thích sự trong
sáng và lãng mạn của hoa hồng trắng. Tuy rằng con và Thần
Ngọc thích hai loại hoa khác nhau nhưng ý nghĩa của chúng lại
giống nhau, các con là một cặp đôi hoàn hảo, rất nhiều người
ghen tị với các con."
Cụ Lãnh nở một nụ cười còn xấu hơn cả khóc: "Ba có lỗi với các
con, ba để hai đứa trẻ lang thang lâu như vậy, bây giờ ba về đây
rồi, đã tìm thấy Diệu Tinh rồi, bây giờ nó tên là Quý Liên Hoắc,
Diệu Minh đã mất, nhưng cũng để lại cho các con một đứa cháu
trai, ba để nó nhận tổ quy tông rồi, đổi tên thành Lãnh Diệp."
Cụ Lãnh nhìn sang Lãnh Uyển Âm, Lãnh Uyển Âm lau nước mắt
rồi mang rượu đến.
Cụ Lãnh đổ hai chén rượu xuống trước bia, cầm chén thứ ba
uống hết.
"Ba uống với các con một chén, xin lỗi các con, Diệu Minh mất
rồi, ba là người có trách nhiệm, đứa con mà Diệu Minh để lại, và
cả Liên Hoắc, ba nhất định sẽ chăm sóc chu đáo, để chúng lớn
lên bình an." Hai mắt Cụ Lãnh nhòe đi.
Lãnh Uyển Âm cũng tiến lên rót rượu trước bia đá, hồi tưởng lại
chuyện xưa của hai chị em, còn chưa kịp nói được mấy câu, đã
nghẹn ngào không nói nên lời. Lãnh Tu Minh dâng bó hoa cúc
trắng trước bia đá.
Đến lượt Quý Liên Hoắc và Quý Đại Bảo, cụ Lãnh bảo họ quỳ lạy
trước tấm bia đá.
Vương Chiêu Mưu đứng bên cạnh, tay cầm bó hoa cẩm chướng
trắng, yên lặng nhìn Quý Liên Hoắc đứng dậy, giây tiếp theo thì
bắt gặp đôi mắt hơi đỏ của cậu, được cậu kéo đến trước bia đá.
"Ba mẹ, đây là người con thích, ba mẹ nhớ phù hộ cho anh ấy
nữa."
Vương Chiêu Mưu dừng lại, lặng lẽ liếc nhìn phản ứng của cụ
Lãnh và Lãnh Uyển Âm. Biểu cảm của cụ Lãnh vẫn bình thường,
như thể ông đã đoán được suy nghĩ của cháu mình từ lâu, Lãnh
Uyển Âm thì sững sờ trước sự thẳng thắn của cháu mình trong
giây lát, nhìn Vương Chiêu Mưu rồi cũng mỉm cười.
Vương Chiêu Mưu đặt bó hoa cẩm chướng trắng trước bia mộ,
rồi nhìn bia đá của cha mẹ ruột Quý Liên Hoắc với vẻ mặt ôn
hòa. "Bác trai bác gái, con sẽ chăm sóc Liên Hoắc thật tốt."
"Pa pa!" Quý Đại Bảo vội chạy tới ôm lấy chân Vương Chiêu
Mưu, chớp chớp hai con mắt đen như quả nho, cười vui vẻ.
Vương Chiêu Mưu ngước lên, mỉm cười với tấm bia đá. Chỉ chăm
sóc Quý Liên Hoắc, không nói đến Lãnh Diệp, xin hãy hiểu cho.
Mọi người đợi đến khi nhang và nến cháy hết mới quay về, cụ
Lãnh bảo những người khác đi trước, chỉ để lại Quý Liên Hoắc ở
bên cạnh.
Quý Liên Hoắc nhìn cụ Lãnh liên tục vuốt ve tấm bia đá, như thể
đang chạm vào đứa con yêu dấu của mình, với ánh mắt buồn
bã.
"Liên Hoắc, trước mặt ba mẹ con, ông có chuyện muốn xin con
tha thứ."
Quý Liên Hoắc nhìn cụ Lãnh chăm chú, vẻ mặt nghiêm túc.
"Ông vốn định tranh thủ cho con thêm thời gian để trưởng
thành, đợi đến khi khoảng cách giữa con và Tu Minh không còn
quá lớn nữa thì cho hai đứa thi đấu, nhưng hiện tại có lẽ ông
không làm được điều này."
Cụ Lãnh nhìn Quý Liên Hoắc, trong mắt toát lên sự bất lực nặng
trĩu.
"Ông gặp phải vài vấn đề về sức khỏe, bác sĩ đề nghị ông phẫu
thuật, nhưng như con biết đấy, không ai dám đảm bảo phẫu
thuật sẽ thành công 100%, ông phải chuẩn bị cho tình huống
xấu nhất. Ông dự định xác định người thừa kế nhà họ Lãnh
trước khi lên bàn mổ. Nếu ông có thể rời khỏi bàn mổ một cách
suôn sẻ, ông sẽ giúp người thừa kế nhà họ Lãnh củng cố quyền
lực, tiếp quản công việc kinh doanh của nhà họ Lãnh tốt hơn,
nếu ông không xuống được, vậy cả nhà họ Lãnh sẽ chỉ có thể
đặt lên trên vai người chiến thắng."
Cụ Lãnh nhìn kỹ nét mặt của đứa cháu: "Ông kể hết cho con
nghe rồi, bây giờ, con có muốn tham gia cuộc thi này không?"
"Muốn." Quý Liên Hoắc nhìn cụ Lãnh, ánh mắt kiên định, con
ngươi đen thẳm giờ như hòn than đang ngầm cháy. "Con muốn
cạnh tranh, muốn giành lấy nhà họ Lãnh."
"Ông xin lỗi, tình hình lúc này không công bằng với con." Thấy
Quý Liên Hoắc đầy ý chí chiến đấu, cụ Lãnh cũng nhẹ nhõm:
"Nhưng dù thành công hay thất bại, ông vẫn sẽ chia cho con cổ
phần của ba mẹ con."
"Cảm ơn." Quý Liên Hoắc chân thành cảm ơn, kìm nén mong
muốn chiến thắng. Cậu không thể thua được.
"Lúc trước ông nói với con một lần, lúc đó con không hứng thú
với tài sản của nhà họ Lãnh, ông còn tưởng con ghét thân phận
người nhà họ Lãnh." Cụ Lãnh thấy cháu trai mình thay đổi, lòng
thầm thấy nhẹ nhõm.
"Tình hình lúc đó khác bây giờ, bây giờ con không ghét thân
phận người nhà họ Lãnh, thậm chí còn thấy biết ơn nó." Quý
Liên Hoắc thẳng thắn đáp: "Nếu không có thân phận người nhà
họ Lãnh, con sẽ khó có thể đứng ngang hàng với người mình
thích."
Quý Liên Hoắc nhìn lên hướng Vương Chiêu Mưu vừa rời đi.
"Con đã thích anh Chiêu Mưu từ lâu rồi, con biết ơn thân phận
người nhà họ Lãnh, cho phép con được danh chính ngôn thuận
đứng cùng anh Chiêu Mưu, không ai được nói gì về mối quan hệ
này hay bôi nhọ danh tiếng của anh Chiêu Mưu nữa."
Cụ Lãnh cười khổ, không ngờ lý do lớn nhất khiến Quý Liên Hoắc
chấp nhận thân phận người nhà họ Lãnh lại là như vậy. Không
phải là địa vị xã hội, cũng không phải danh tiếng của bản thân,
mà là được đứng bên người mình yêu.
"Được rồi, cõng ông lên đi." Cụ Lãnh nhìn Quý Liên Hoắc, nở nụ
cười: "Ông muốn một lần nữa trải nghiệm cảm giác được cháu
trai cõng trên lưng."
Quý Liên Hoắc cõng cụ Lãnh lên, nhìn kỹ tấm bia đá lần cuối rồi
cõng cụ Lãnh trên lưng đi lên con đường dẫn đến nơi xe đang
đậu.
Tối hôm đó, cụ Lãnh giữ ba người ở lại dinh thự ăn tối. Ăn xong,
ông cụ gọi điện cho Lãnh Thần Cẩm và Lan Hoa, cùng một số
quản lý cấp cao của nhà họ Lãnh, tuyên bố một tin tức cho mọi
người.
"Tôi sẽ cho Lãnh Tu Minh và Quý Liên Hoắc bắt đầu cuộc thi ở
nước Hoa, tôi sẽ cho mỗi người ba tỷ nhân dân tệ, cả hai phải
dùng ba tỷ này để xây dựng doanh nghiệp của riêng mình trong
vòng 18 tháng." Cụ Lãnh nhìn hai đứa cháu với vẻ mặt nghiêm
túc. "Tháng 10 năm sau, tôi sẽ định giá tài sản của hai công ty
tại nước Hoa, người chiến thắng sẽ trở thành người thừa kế duy
nhất của nhà họ Lãnh."
"Đã hiểu chưa?" Cụ Lãnh nhìn Lãnh Tu Minh và Quý Liên Hoắc.
"Đã hiểu."
"Hiểu rồi."
Lãnh Tu Minh quay đầu nhìn Quý Liên Hoắc, nở nụ cười. "Em họ,
đừng có nương tay đấy."
"Cùng một câu, dành cho anh." Quý Liên Hoắc nhìn thẳng vào
Lãnh Tu Minh, ánh mắt không hề chịu thua.
Trước sự chứng kiến của mọi người, cụ Lãnh trịnh trọng viết hai
tấm séc, đưa cho Lãnh Tu Minh và Quý Liên Hoắc.
Quý Đại Bảo đứng dậy khỏi chỗ ngồi, nắm chặt tay, nhìn về phía
Quý Liên Hoắc. Chú út cố lên!
Trở về từ nhà họ Lãnh, Quý Liên Hoắc theo Vương Chiêu Mưu
vào phòng làm việc.
Vương Chiêu Mưu đang định hỏi Quý Liên Hoắc có dự định gì,
nhưng thấy cậu lấy tờ chi phiếu từ trong túi ra đưa cho mình.
Anh liếc nhìn số tiền ba tỷ khổng lồ trên đó rồi ngẩng đầu nhìn
Quý Liên Hoắc.
"Ý gì đây?"
"Của em đều là của anh Chiêu Mưu." Quý Liên Hoắc tỏ vẻ thành
khẩn: "Khi nào cần, em sẽ xin anh Chiêu Mưu."
Nghe đến chữ "xin" này, Vương Chiêu Mưu biết cậu đã thuộc
lòng ba quy tắc.
"Em định thế nào." Vương Chiêu Mưu không nhận chi phiếu,
nghiêm túc nhìn Quý Liên Hoắc: "Nói cách khác, hiện tại em đã
có phương hướng chưa."
"Em dự định đầu tư một nửa số tiền vào công ty bất động sản
của anh Chiêu Mưu, sau đó chia nửa số tiền còn lại thành hai
phần, một phần để xây dựng trang mạng truyền thông xã hội
cập nhật thông tin theo thời gian thực, phần còn lại để xây dựng
chuỗi khách sạn thương hiệu tại nước Hoa." Quý Liên Hoắc trình
bày ý kiến của mình trước mặt Vương Chiêu Mưu.
"Em muốn xây dựng một trang web, nơi người dùng có thể đăng
tải tình hình, tâm trạng, thậm chí là ý tưởng của mình hoặc tin
tức mới nhất lên Internet, có thể kết bạn, cũng có thể đăng hình
hoặc ảnh động. Em cũng thấy rằng mô hình chuỗi khách sạn có
nhiều không gian để phát triển ở nước Hoa, vì hiện giờ không
thể đáp ứng nhu cầu cá nhân hóa của khách hàng, không phân
biệt rõ ràng giữa đi công tác và kỳ nghỉ thư giãn. Em muốn xây
dựng một chuỗi khách sạn, bên dưới có hai thương hiệu, một
thương hiệu đề cao tính thời thượng và sự tiện lợi, chuyên cung
cấp dịch vụ lưu trú đơn giản và sạch sẽ cho nhân viên văn phòng
và doanh nhân đi công tác; một thương hiệu khác tập trung vào
phân khúc trung bình đến cao cấp, không cạnh tranh đồng bộ
hóa với các khách sạn khác, mà đi theo một hướng dịch vụ cá
biệt hóa, để khách sạn không chỉ là nơi lưu trú, mà còn là nơi để
khách hàng thư giãn và tận hưởng cuộc sống." Quý Liên Hoắc
nói lời này với vẻ mặt nghiêm túc, thao thao bất tuyệt.
Vương Chiêu Mưu lắng nghe kỹ ý kiến của Quý Liên Hoắc, thấy
cậu quả thực đã chuẩn bị chu đáo, đồng thời có thể nói là nhìn
xa trông rộng, thị hiếu cũng khá nhạy bén.
"Em đã nghĩ đến cách thực hiện chưa?" Vương Chiêu Mưu tập
trung tinh thần.
"Về trang mạng xã hội, em đã học được một số kiến thức liên
quan, chẳng hạn như tên miền và mẫu trang web, em sẽ mua
một máy chủ. Mùa tốt nghiệp đang đến gần, Đại học Tô Thành
hiện đã có sinh viên tốt nghiệp ngành máy tính, em sẽ đi tuyển
dụng. Về phần chuỗi khách sạn, em dự định sử dụng mô hình
của Skadi, hạn chế nhượng quyền thương mại mà tập trung
nhiều hơn vào nâng cao tiêu chuẩn, em có lòng tin sẽ mở ít nhất
400 khách sạn tại nước Hoa trong vòng một năm."
Quý Liên Hoắc nói xong thì nhìn thẳng vào Vương Chiêu Mưu,
âm thanh dịu lại hai phần: "Anh Chiêu Mưu, anh nghĩ những thứ
em muốn làm có được không?"
"Tất nhiên là được." Vương Chiêu Mưu cười, giơ tay xoa tóc Quý
Liên Hoắc: "Cứ làm đi, không được thì vẫn có công ty bất động
sản của tôi làm cơ sở."
---
Người dịch: Có ai không yêu mà lại đem hết vốn liếng riêng của
mình ra cược cho người khác thế không, công ty bất động sản là
tất cả tiền riêng của sếp Vương đấy