Quản Giới Này Nhân Vật Chính Không Phục, Lão Tử Đây Mặc Kệ (Dịch)
Tham Kiến Dật G...
2024-11-24 16:00:02
꧁༒• Dịch: hunglv •༒꧂
----------------------------------------
"Đánh đi, đánh mạnh vào! Mấy cú đấm gì mà yếu xìu thế!"
"Đồ phế vật, đúng là quá tệ mà!"
Đinh Nhân Phượng ngậm điếu xì gà to, nhả khói phì phèo, tức giận đập tay lên lan can, uống sữa bò mà cũng không thể làm nguôi cơn giận của hắn.
"Hôm nay đánh đấm gì tệ quá! Nếu Phượng ca ra sân thì mấy thằng rác rưởi này phải nhường đường ngay!" Một tên lưu manh đứng bên cạnh liền nịnh nọt, tâng bốc Đinh Nhân Phượng.
Nghe vậy, Đinh Nhân Phượng liền cởi áo ra, để lộ cơ bắp cuồn cuộn, cười điên dại: "Chờ đấy, trận này để ta!"
Nhưng đúng lúc đó, một tên đàn em chạy đến gọi Đinh Nhân Phượng: "Phượng ca, có một gã bị băng bó ở cổ đến tìm ngài."
"Băng cổ?"
Đinh Nhân Phượng ngạc nhiên nhìn theo hướng chỉ tay của tên đàn em, rồi lập tức nở nụ cười niềm nở: "Ôi, chẳng phải Khâu Thiếu Gia đây sao! Cơn gió nào thổi ngài tới đây vậy?"
Khâu Húc nghiêng cổ, phất tay chào: "Phượng ca, lâu quá không gặp."
"Đã lâu không gặp. Cổ của ngươi bị sao vậy?" Đinh Nhân Phượng tò mò hỏi.
Giọng Khâu Húc lạnh lùng: "Đừng nhắc nữa, anh em của ta bị đánh."
Tốt quá!
Nhưng bề ngoài, Đinh Nhân Phượng vẫn tỏ vẻ tức giận: "Ai dám ức hiếp huynh đệ của ta! Chán sống rồi sao!"
Nói rồi, hắn vỗ mạnh vào vai Khâu Húc: "Ngươi cứ yên tâm, ai dám động đến ngươi, ta tuyệt đối không bỏ qua đâu! Đến đây, ta mời ngươi một ly!"
Đinh Nhân Phượng liền cầm một chai Champagne, sau đó đưa cho các đàn em mỗi người một chai từ tủ rượu gần đó.
"Ê, khoan đã..." Khâu Húc nhìn những chai Champagne đắt đỏ bị phân phát, há hốc miệng nhưng không biết nói gì.
Hơn một ngàn đồng mỗi chai đấy...
"Khâu Thiếu Gia bị đánh, chúng ta cảm thấy đau thay cho ngài! Cạn ly vì ngài!" Đinh Nhân Phượng hô lớn, hào khí ngút trời.
"Cạn!"
Tất cả đàn em cùng nhau tu rượu.
Khâu Húc trố mắt nhìn. Hắn bị đánh đến mức này, mà bọn chúng lại uống rượu ăn mừng?
Khâu Húc lo sợ Đinh Nhân Phượng say rượu xong lại tính tiền lên đầu mình, nên vội vàng nói: "Phượng ca, chúng ta là huynh đệ, giờ anh em bị đánh, chẳng phải nên bàn cách báo thù sao?"
Đinh Nhân Phượng cười khẩy.
Cha của Khâu Húc, Khâu Đại Phúc, là kẻ vô lương tâm. Năm xưa dùng bọn lưu manh như Đinh Nhân Phượng làm công cụ, xong việc là đạp đổ. Giờ đây con trai của hắn lại muốn lợi dụng đám này? Nằm mơ!
Nhưng Đinh Nhân Phượng vẫn làm bộ thân thiết: "Huynh đệ, ngươi nói, ai đánh ngươi?"
"Chính là hắn, thằng nhóc bán đồ ăn vặt kia." Thấy Đinh Nhân Phượng bắt đầu hỏi thẳng vấn đề, Khâu Húc lập tức mừng thầm.
Thằng nhóc bán đồ ăn vặt ở sàn đấu quyền ngầm... đúng là thằng ngốc! Đinh Nhân Phượng xoa cằm, nhìn kỹ kẻ bán đồ ăn vặt, cảm giác có chút quen thuộc.
Đến khi thấy rõ khuôn mặt tuấn tú của An Dật, sắc mặt hắn liền thay đổi!
"Chết tiệt, sao lại là hắn!"
Yêu Gà dẫn đầu nổ tung, tức giận đến toàn thân run rẩy.
An Dật, dù có hóa thành tro, hắn vẫn có thể nhận ra!
Chính thằng nhóc này đã cướp túi tiền của hắn trước đây, còn chơi xấu hắn một lần, đánh gãy xương cổ khiến hắn vừa mới ra viện gần đây!!
Thấy đám đàn em của Đinh Nhân Phượng tức giận, Khâu Húc cười thầm.
Có mâu thuẫn à? Vậy thì càng tốt! Mượn dao g·iết người, còn gì thoải mái hơn!
Đinh Nhân Phượng đặt chai Champagne rỗng xuống, sải bước tiến về phía An Dật, theo sau là một đám đàn em, uy phong lẫm liệt, khiến đám đông xung quanh sợ hãi tránh ra.
"Đến rồi! Trò hay bắt đầu rồi!" Khâu Húc mừng rỡ, cười đến tận mang tai.
Hắn như đã thấy cảnh An Dật bị đánh đến trọng thương, ngã xuống vũng máu.
Đám lưu manh này đánh nhau rất giỏi, tiếc là A Long, kẻ bị gãy chân, không có ở đây! Nếu có, thì hai chân của An Dật chắc chắn sẽ không thoát!
"Hạt dưa, đậu phộng, khoai tây chiên, bánh quy, lạc điều, chân gà..."
“Có cần không?”
“Nếu không thì ta hỏi lại lần nữa.”
An Dật vừa rao hàng vừa nhận ra rằng Đinh Nhân Phượng cùng một đám người đang tiến về phía mình.
Hắn bình thản, khẽ nhíu mày rồi ngạo nghễ hỏi: “Các ngươi đến đây làm gì?”
“Chào Dật Gia!” Cả đám đàn em đồng loạt cúi chào An Dật.
Cảnh tượng vô cùng hùng vĩ, tất cả mọi người trong sàn đấu quyền ngầm đều quay lại nhìn về phía họ.
Ngay cạnh An Dật, một người đàn ông mập mạp đang gặm chân gà, trông cực kỳ ngạc nhiên, liền thu mình lại.
Chuyện quái gì thế này, hóa ra tên bán đồ ăn vặt này là đại ca sao!? Những người xung quanh cũng không khỏi bất ngờ.
Đinh Nhân Phượng là ai chứ? Một tên côn đồ khét tiếng ở thành phố Giang Bắc! Từ sau khi Hầu Long bị đánh gãy chân, Đinh Nhân Phượng còn trở nên quyền lực hơn.
Nhưng tại sao một kẻ như hắn lại phải cung kính gọi An Dật là “Dật Gia”? Vậy thằng nhóc này rốt cuộc là ai?
Thêm nữa… một nhân vật ghê gớm như vậy mà lại đi bán đồ ăn vặt? Là sở thích đặc biệt sao?
Mặt Đinh Nhân Phượng lập tức nở một nụ cười tươi rói: “Dật Gia, sao ngài lại đến cái sàn đấu quyền ngầm này thế?”
“À, không có việc gì, ta chỉ đi dạo một chút thôi.” An Dật thản nhiên đáp, rồi lặng lẽ đặt cái sọt đồ ăn vặt xuống.
Hiện giờ có quá nhiều ánh mắt dõi theo, cái sọt này làm hắn mất hình tượng.
“Haha, Dật Gia, không dám giấu ngài, ta là khách quen của sàn đấu quyền ngầm này. Nếu ngài có hứng thú làm gì hoặc muốn chơi gì, cứ nói với ta một tiếng. Ta đảm bảo ngài sẽ chơi thỏa thích!” Đinh Nhân Phượng đập vào ngực cam đoan.
Thực ra, dù lần trước hắn bị An Dật đánh, nhưng hắn không hận An Dật lắm.
Dù gì, nếu An Dật không đánh gãy chân Hầu Long, giờ hắn Đinh Nhân Phượng chắc chắn cũng không được thoải mái như bây giờ.
Hơn nữa, hắn biết rõ thằng nhóc này lợi hại thế nào. An Dật mặt lạnh tanh, tỏ ra không muốn bị làm phiền: “Đi chỗ khác đi, đừng quấy rầy ta!”
Lão tử đang bán đồ ăn vặt mà các ngươi cứ làm phiền thế này, thì làm ăn thế nào được?
Đinh Nhân Phượng liếc nhìn cái sọt đồ ăn vặt, lập tức hiểu ra ý đồ của An Dật, liền cười lớn: “Dật Gia, bọn ta có chút đói, hay để bọn ta bao hết chỗ đồ ăn vặt này, ngài thấy thế nào?”
“Chuyện này… Không hay lắm đâu!” Gương mặt lạnh lùng của An Dật bỗng trở nên rạng rỡ với một nụ cười sáng sủa.
Theo kế hoạch, mấy món này đáng lẽ bán được trong ba ngày. Trong nháy mắt, đám côn đồ kia bỗng trở nên thân thiện hơn nhiều.
Đinh Nhân Phượng vung tay: “Này, mang hết đi, ta trả tiền!”
Nói rồi, Đinh Nhân Phượng nghiêm túc lấy điện thoại ra, quét mã chuyển khoản thẳng một ngàn đồng, rồi nói thoải mái: “Dật Gia, không cần thối lại, ta không quen giữ tiền lẻ.”
Nụ cười của An Dật ngay lập tức biến mất, thay vào đó là vẻ âm trầm: “Mấy món này tối thiểu cũng đáng một ngàn rưỡi.”
Mẹ kiếp! Gian thương! Cái đống đồ ăn vặt này mà dám bán một ngàn rưỡi?
Nụ cười của Đinh Nhân Phượng cứng lại: “À... vậy thì ta chuyển thêm năm trăm nữa!” Năm trăm đồng, mua được bao nhiêu sữa bò đây!
An Dật và Đinh Nhân Phượng nói chuyện qua lại, trong mắt Khâu Húc trông chẳng khác nào hai người bạn cũ thân thiết.
Khâu Húc tức đến nghiến răng. Đinh Nhân Phượng sao lại như con chó xù thế này, lại còn nịnh bợ như vậy. Thế còn chuyện báo thù đã nói đâu?
Nhìn sang phía Yêu Gà, Khâu Húc chỉ càng thêm bực bội. Chính cái thằng nhãi này làm hắn ức chế cả buổi.
Ai mà ngờ, ngay cả Yêu Gà cũng đang mờ mịt.
Đinh Nhân Phượng sao lại phải cung kính với thằng nhóc này đến vậy?
----------------------------------------
"Đánh đi, đánh mạnh vào! Mấy cú đấm gì mà yếu xìu thế!"
"Đồ phế vật, đúng là quá tệ mà!"
Đinh Nhân Phượng ngậm điếu xì gà to, nhả khói phì phèo, tức giận đập tay lên lan can, uống sữa bò mà cũng không thể làm nguôi cơn giận của hắn.
"Hôm nay đánh đấm gì tệ quá! Nếu Phượng ca ra sân thì mấy thằng rác rưởi này phải nhường đường ngay!" Một tên lưu manh đứng bên cạnh liền nịnh nọt, tâng bốc Đinh Nhân Phượng.
Nghe vậy, Đinh Nhân Phượng liền cởi áo ra, để lộ cơ bắp cuồn cuộn, cười điên dại: "Chờ đấy, trận này để ta!"
Nhưng đúng lúc đó, một tên đàn em chạy đến gọi Đinh Nhân Phượng: "Phượng ca, có một gã bị băng bó ở cổ đến tìm ngài."
"Băng cổ?"
Đinh Nhân Phượng ngạc nhiên nhìn theo hướng chỉ tay của tên đàn em, rồi lập tức nở nụ cười niềm nở: "Ôi, chẳng phải Khâu Thiếu Gia đây sao! Cơn gió nào thổi ngài tới đây vậy?"
Khâu Húc nghiêng cổ, phất tay chào: "Phượng ca, lâu quá không gặp."
"Đã lâu không gặp. Cổ của ngươi bị sao vậy?" Đinh Nhân Phượng tò mò hỏi.
Giọng Khâu Húc lạnh lùng: "Đừng nhắc nữa, anh em của ta bị đánh."
Tốt quá!
Nhưng bề ngoài, Đinh Nhân Phượng vẫn tỏ vẻ tức giận: "Ai dám ức hiếp huynh đệ của ta! Chán sống rồi sao!"
Nói rồi, hắn vỗ mạnh vào vai Khâu Húc: "Ngươi cứ yên tâm, ai dám động đến ngươi, ta tuyệt đối không bỏ qua đâu! Đến đây, ta mời ngươi một ly!"
Đinh Nhân Phượng liền cầm một chai Champagne, sau đó đưa cho các đàn em mỗi người một chai từ tủ rượu gần đó.
"Ê, khoan đã..." Khâu Húc nhìn những chai Champagne đắt đỏ bị phân phát, há hốc miệng nhưng không biết nói gì.
Hơn một ngàn đồng mỗi chai đấy...
"Khâu Thiếu Gia bị đánh, chúng ta cảm thấy đau thay cho ngài! Cạn ly vì ngài!" Đinh Nhân Phượng hô lớn, hào khí ngút trời.
"Cạn!"
Tất cả đàn em cùng nhau tu rượu.
Khâu Húc trố mắt nhìn. Hắn bị đánh đến mức này, mà bọn chúng lại uống rượu ăn mừng?
Khâu Húc lo sợ Đinh Nhân Phượng say rượu xong lại tính tiền lên đầu mình, nên vội vàng nói: "Phượng ca, chúng ta là huynh đệ, giờ anh em bị đánh, chẳng phải nên bàn cách báo thù sao?"
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Đinh Nhân Phượng cười khẩy.
Cha của Khâu Húc, Khâu Đại Phúc, là kẻ vô lương tâm. Năm xưa dùng bọn lưu manh như Đinh Nhân Phượng làm công cụ, xong việc là đạp đổ. Giờ đây con trai của hắn lại muốn lợi dụng đám này? Nằm mơ!
Nhưng Đinh Nhân Phượng vẫn làm bộ thân thiết: "Huynh đệ, ngươi nói, ai đánh ngươi?"
"Chính là hắn, thằng nhóc bán đồ ăn vặt kia." Thấy Đinh Nhân Phượng bắt đầu hỏi thẳng vấn đề, Khâu Húc lập tức mừng thầm.
Thằng nhóc bán đồ ăn vặt ở sàn đấu quyền ngầm... đúng là thằng ngốc! Đinh Nhân Phượng xoa cằm, nhìn kỹ kẻ bán đồ ăn vặt, cảm giác có chút quen thuộc.
Đến khi thấy rõ khuôn mặt tuấn tú của An Dật, sắc mặt hắn liền thay đổi!
"Chết tiệt, sao lại là hắn!"
Yêu Gà dẫn đầu nổ tung, tức giận đến toàn thân run rẩy.
An Dật, dù có hóa thành tro, hắn vẫn có thể nhận ra!
Chính thằng nhóc này đã cướp túi tiền của hắn trước đây, còn chơi xấu hắn một lần, đánh gãy xương cổ khiến hắn vừa mới ra viện gần đây!!
Thấy đám đàn em của Đinh Nhân Phượng tức giận, Khâu Húc cười thầm.
Có mâu thuẫn à? Vậy thì càng tốt! Mượn dao g·iết người, còn gì thoải mái hơn!
Đinh Nhân Phượng đặt chai Champagne rỗng xuống, sải bước tiến về phía An Dật, theo sau là một đám đàn em, uy phong lẫm liệt, khiến đám đông xung quanh sợ hãi tránh ra.
"Đến rồi! Trò hay bắt đầu rồi!" Khâu Húc mừng rỡ, cười đến tận mang tai.
Hắn như đã thấy cảnh An Dật bị đánh đến trọng thương, ngã xuống vũng máu.
Đám lưu manh này đánh nhau rất giỏi, tiếc là A Long, kẻ bị gãy chân, không có ở đây! Nếu có, thì hai chân của An Dật chắc chắn sẽ không thoát!
"Hạt dưa, đậu phộng, khoai tây chiên, bánh quy, lạc điều, chân gà..."
“Có cần không?”
“Nếu không thì ta hỏi lại lần nữa.”
An Dật vừa rao hàng vừa nhận ra rằng Đinh Nhân Phượng cùng một đám người đang tiến về phía mình.
Hắn bình thản, khẽ nhíu mày rồi ngạo nghễ hỏi: “Các ngươi đến đây làm gì?”
“Chào Dật Gia!” Cả đám đàn em đồng loạt cúi chào An Dật.
Cảnh tượng vô cùng hùng vĩ, tất cả mọi người trong sàn đấu quyền ngầm đều quay lại nhìn về phía họ.
Ngay cạnh An Dật, một người đàn ông mập mạp đang gặm chân gà, trông cực kỳ ngạc nhiên, liền thu mình lại.
Chuyện quái gì thế này, hóa ra tên bán đồ ăn vặt này là đại ca sao!? Những người xung quanh cũng không khỏi bất ngờ.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Đinh Nhân Phượng là ai chứ? Một tên côn đồ khét tiếng ở thành phố Giang Bắc! Từ sau khi Hầu Long bị đánh gãy chân, Đinh Nhân Phượng còn trở nên quyền lực hơn.
Nhưng tại sao một kẻ như hắn lại phải cung kính gọi An Dật là “Dật Gia”? Vậy thằng nhóc này rốt cuộc là ai?
Thêm nữa… một nhân vật ghê gớm như vậy mà lại đi bán đồ ăn vặt? Là sở thích đặc biệt sao?
Mặt Đinh Nhân Phượng lập tức nở một nụ cười tươi rói: “Dật Gia, sao ngài lại đến cái sàn đấu quyền ngầm này thế?”
“À, không có việc gì, ta chỉ đi dạo một chút thôi.” An Dật thản nhiên đáp, rồi lặng lẽ đặt cái sọt đồ ăn vặt xuống.
Hiện giờ có quá nhiều ánh mắt dõi theo, cái sọt này làm hắn mất hình tượng.
“Haha, Dật Gia, không dám giấu ngài, ta là khách quen của sàn đấu quyền ngầm này. Nếu ngài có hứng thú làm gì hoặc muốn chơi gì, cứ nói với ta một tiếng. Ta đảm bảo ngài sẽ chơi thỏa thích!” Đinh Nhân Phượng đập vào ngực cam đoan.
Thực ra, dù lần trước hắn bị An Dật đánh, nhưng hắn không hận An Dật lắm.
Dù gì, nếu An Dật không đánh gãy chân Hầu Long, giờ hắn Đinh Nhân Phượng chắc chắn cũng không được thoải mái như bây giờ.
Hơn nữa, hắn biết rõ thằng nhóc này lợi hại thế nào. An Dật mặt lạnh tanh, tỏ ra không muốn bị làm phiền: “Đi chỗ khác đi, đừng quấy rầy ta!”
Lão tử đang bán đồ ăn vặt mà các ngươi cứ làm phiền thế này, thì làm ăn thế nào được?
Đinh Nhân Phượng liếc nhìn cái sọt đồ ăn vặt, lập tức hiểu ra ý đồ của An Dật, liền cười lớn: “Dật Gia, bọn ta có chút đói, hay để bọn ta bao hết chỗ đồ ăn vặt này, ngài thấy thế nào?”
“Chuyện này… Không hay lắm đâu!” Gương mặt lạnh lùng của An Dật bỗng trở nên rạng rỡ với một nụ cười sáng sủa.
Theo kế hoạch, mấy món này đáng lẽ bán được trong ba ngày. Trong nháy mắt, đám côn đồ kia bỗng trở nên thân thiện hơn nhiều.
Đinh Nhân Phượng vung tay: “Này, mang hết đi, ta trả tiền!”
Nói rồi, Đinh Nhân Phượng nghiêm túc lấy điện thoại ra, quét mã chuyển khoản thẳng một ngàn đồng, rồi nói thoải mái: “Dật Gia, không cần thối lại, ta không quen giữ tiền lẻ.”
Nụ cười của An Dật ngay lập tức biến mất, thay vào đó là vẻ âm trầm: “Mấy món này tối thiểu cũng đáng một ngàn rưỡi.”
Mẹ kiếp! Gian thương! Cái đống đồ ăn vặt này mà dám bán một ngàn rưỡi?
Nụ cười của Đinh Nhân Phượng cứng lại: “À... vậy thì ta chuyển thêm năm trăm nữa!” Năm trăm đồng, mua được bao nhiêu sữa bò đây!
An Dật và Đinh Nhân Phượng nói chuyện qua lại, trong mắt Khâu Húc trông chẳng khác nào hai người bạn cũ thân thiết.
Khâu Húc tức đến nghiến răng. Đinh Nhân Phượng sao lại như con chó xù thế này, lại còn nịnh bợ như vậy. Thế còn chuyện báo thù đã nói đâu?
Nhìn sang phía Yêu Gà, Khâu Húc chỉ càng thêm bực bội. Chính cái thằng nhãi này làm hắn ức chế cả buổi.
Ai mà ngờ, ngay cả Yêu Gà cũng đang mờ mịt.
Đinh Nhân Phượng sao lại phải cung kính với thằng nhóc này đến vậy?
Bạn đang đọc truyện trên: DocTruyen.Pro