Điều khiến nàng vui nhất là cuối cùng, cả nhà Chung Đại Cường cũng sẽ phải chịu khổ. Đối với gia đình này, việc chi viện cho biên cương, sống trong cảnh thiếu thốn, đầy cát và sỏi, sẽ là một hình phạt không khác gì sống dở chết dở!

Dù việc báo danh cho cả nhà họ có thành công hay không, nhưng chỉ cần đưa họ vào chương trình chi viện cho biên cương thôi cũng đủ để họ khổ sở.

Đem cả ba mẹ nguyên chủ và những kẻ từng hại nguyên chủ đăng ký đi chi viện cho biên cương — đúng là cách trả đũa tuyệt vời!

Coi như là giúp nguyên chủ trả thù một cách đàng hoàng!

Giờ nàng còn khoảng năm ngày nữa là phải lên đường đi chi viện cho biên cương. Đồ trong không gian của nàng đa số là những thứ từ đời sau, nếu lấy ra thì sẽ quá gây chú ý và không hợp thời. Tốt nhất là nàng nên đến cửa hàng bách hóa trong thành phố để mua một số đồ phù hợp với thời đại này, chuẩn bị cho chuyến đi đến công xã Tô Khắc – nơi nghe nói điều kiện rất khắc nghiệt.

Trên đường đi, Chung Kiều nhờ Tiểu Hỏa Điểu tìm thêm thông tin về công xã Tô Khắc. Nghe nói nơi đó mùa đông thì lạnh thấu xương, mùa hè thì muỗi nhiều vô kể, có khi muỗi bu lại còn cắn chết người. Người ta kể rằng vào mùa hè, phải mặc quần áo kín mít rồi còn phải cầm cỏ đập liên tục vào mông để đuổi muỗi, nếu không thì không tài nào chịu nổi.

Nghe đến đây, Chung Kiều bất giác rùng mình. Không nghĩ nhiều nữa, nàng vội vàng lên kế hoạch mua sắm đồ cho chuyến đi.

Xuống khỏi xe buýt, Chung Kiều đi thẳng đến cửa hàng bách hóa.

Vào bên trong, nàng đi tầng một mua một ít đồ ăn vặt: kẹo, bánh quy, bánh hạnh nhân, mì ăn liền, sữa hộp, và sữa bột. Những thứ này sẽ giúp nàng bớt khổ phần nào ở nơi thiếu thốn.

Lên tầng hai, nàng mua một ít quần áo. Mùa hè, nàng mua ba bộ, vì bộ nàng đang mặc đã cũ nát, vá chằng vá đụp, lên tàu mà mặc bộ này thì thật không ra sao. Mùa đông, nàng chọn ba bộ áo bông, và may mắn tìm được một bộ đồ khá tươm tất dù có hơi đắt một chút. Còn chăn bông thì nàng tính sẽ dùng chiếc cũ kỹ ở nông thôn, chỉ cần thêm một lớp lót bên trong là vừa ấm vừa bền.



Đồ trong không gian của nàng tuy đẹp nhưng lại quá hiện đại, không thể lấy ra mặc ở đây được.

Ở tầng ba, nàng mua một số vật dụng hàng ngày của thời này như ấm tráng men, chậu rửa mặt, và hộp cơm nhôm. Cả những thứ như vỏ gối và khăn lông có hoa văn – đây đều là "công trình thể diện", dùng để "khoe" với người khác. Nàng cũng mua thêm găng tay, ủng đi mưa, giày bông, giày da nhỏ, áo mưa, và ô để đề phòng thời tiết xấu.

Dù sao thì tiền và phiếu của nhà Chung Đại Cường cũng đủ, nên nàng tiêu xài thoải mái mà chẳng đau lòng chút nào.

Để tiện đi lại, nàng quyết định đặt mua trước một chiếc xe đạp nữ. Nàng hỏi người bán hàng:

"Đồng chí ơi, ta muốn đặt trước một chiếc xe đạp nữ, mấy ngày thì có hàng?"

Người bán hàng liếc nhìn bộ quần áo vá chằng vá đụp của nàng, có vẻ chẳng mấy nhiệt tình:

"Không có xe đâu, đặt trước cũng không có."

Chung Kiều nở nụ cười, lấy ra một túi lưới đựng táo to và tươi ngon, vừa rồi nàng nghe người bán hàng nói nhà có hai đứa nhỏ, ngày nào cũng ăn không đủ no, nên nghĩ đây là món quà thích hợp.

Thấy túi táo, người bán hàng trông có vẻ kinh ngạc. Làm việc ở cửa hàng bách hóa bao năm, bà ta chưa từng thấy quả táo nào đẹp và to như thế này.