"Tiểu Vân à," bà lão ôm đứa trẻ sơ sinh trong tay, nhìn cô với vẻ trách móc, "Sao con lại đòi chết? Con không cần các con của mình nữa sao? Dịch Dương gặp nạn, ta là mẹ nó còn kiên cường, con là vợ nó, không lẽ không gắng gượng lên? Tam Oa còn phải bú sữa, con không ở đây thì nó sống làm sao?"

Lý Thính Vân ngơ ngác ngồi dậy, nhìn quanh một lượt, càng thêm hoang mang.

Cô nhớ rõ ràng mình đang ở bãi biển, bị sóng đánh ngất, nhưng sao giờ lại tỉnh dậy trong căn nhà cũ kỹ, đầy vẻ xưa cũ này?

Căn phòng đơn sơ, giường gỗ cũ kỹ, tường đất loang lổ. Trên tủ đầu giường chỉ có một chiếc cốc tráng men in khẩu hiệu "Vì nhân dân phục vụ."

Vật duy nhất trông mới mẻ là chiếc tủ quần áo lớn, được sơn bóng loáng.

Cô nhìn sang bà lão và đứa trẻ, cả hai đều mặc đồ vải thô màu đen, nhìn không khỏi khiến cô rùng mình. Quá quê mùa, thật sự quá quê mùa.

Triệu Tố Phân không bỏ lỡ ánh mắt chê bai của cô, nhưng bà chẳng hề ngạc nhiên. Từ khi Lý Thính Vân bước chân vào làm dâu nhà họ Dịch, bà đã biết cô con dâu này không hề coi trọng gia đình bà.

"Nhưng mà, giờ thì làm gì được nữa chứ, con cái đã ba đứa rồi, dù có không vừa lòng cũng phải tiếp tục mà sống thôi."



Tam Oa trong lòng có lẽ đói bụng, cứ ngậm tay và khóc ầm ĩ không ngừng. Triệu Tố Phân bèn dúi Tam Oa vào tay Lý Thính Vân rồi nói: "Tam Oa đói rồi, con cho nó bú đi, đừng có nghĩ quẩn nữa. Đại Oa với Nhị Oa vẫn cần con, làm mẹ phải biết nghĩ cho con cái."

Trước khi ra khỏi cửa, Triệu Tố Phân nói thêm: "Lát nữa thím sẽ mang chút đồ ăn qua bồi bổ cho con. Không có sữa, Tam Oa sẽ đói."

Nói xong, bà đã rời đi, bóng dáng biến mất sau cánh cửa. Lý Thính Vân chỉ còn lại một mình, ôm Tam Oa đang rúc rích khóc, bối rối không biết phải làm sao.

Nhìn dáng vẻ Tam Oa nhắm mắt khóc lóc, chắc chắn là đói rồi. Cô nghĩ đến không gian của mình, trong đó có sữa và bình sữa, định bụng sẽ pha sữa cho Tam Oa.

Vừa đặt Tam Oa xuống giường, lập tức tiếng khóc vang lên dữ dội, chân tay nhỏ bé vùng vẫy không ngừng, khóc đến mức như muốn đổ sập mái nhà. Lý Thính Vân đau đầu, vội vàng ôm Tam Oa lên và dỗ dành. Tam Oa có lẽ đói quá rồi, cái đầu nhỏ cứ chui rúc vào ngực cô. Nhờ có chút ký ức của người chủ trước, Lý Thính Vân biết Tam Oa muốn bú sữa mẹ.

Nhưng cô chưa bao giờ cho con bú, không biết phải làm thế nào. Nhìn Tam Oa đang sốt ruột, Lý Thính Vân cắn răng, mở áo ra và để Tam Oa bú, trong lòng không khỏi buồn bã. Nghe tiếng nuốt sữa đều đều của Tam Oa, cô mới thở phào nhẹ nhõm, ngồi xuống và bắt đầu suy nghĩ về tình hình hiện tại.

Thời đại mà cô xuyên qua là năm 1975. Người chủ trước của cơ thể này cũng tên là Lý Thính Vân, là một thanh niên trí thức đi về nông thôn, sau khi được giới thiệu đã kết hôn với Dịch Dương và sinh ba đứa con. Hôm qua, từ quân đội truyền về tin Dịch Dương gặp nạn khi làm nhiệm vụ và không may hy sinh.

Nguyên chủ nghe tin dữ, trong lúc đau buồn đã ôm theo mấy ngàn đồng cha mẹ để lại, định bỏ ba đứa con mà trốn đi cùng một thanh niên trí thức khác tên là Từ Phong. Nhưng Từ Phong không thực lòng muốn đi cùng cô, thấy cô không chịu giao tiền cho mình giữ, liền nói không muốn đi nữa.