Tiêu Dương giật giật khóe miệng, "Chẳng lẽ lại là ngươi nhìn thấy…"

Nguyễn Ngọc Vi gượng gạo cong khóe môi, muốn cười khổ, nhưng nàng thậm chí chẳng thể cười nổi.

Nàng cũng không muốn “nhìn” thấy những thứ này!!

Nàng muốn giấc mơ trở thành hiện thực để kiếm được nhiều tiền, nhưng không phải kiểu giấc mơ này thành “hiện thực”!!

Trong mắt Lục Nhượng lộ ra chút tò mò.

Nguyễn Ngọc Vi mồ hôi tuôn như mưa, nàng biết bây giờ dù có giải thích thế nào cũng không làm rõ được, đành phải đi thẳng vào vấn đề.

"Trong một ngôi miếu hoang, nhốt khoảng sáu, bảy cô nương tuổi đôi mươi!"

Khóe miệng của Tiêu Dương lại giật giật, “Chỉ vậy thôi sao? Địa chỉ đâu?”

Nguyễn Ngọc Vi rụt cổ lại, “Ta… ta không biết…”

Giấc mơ đêm qua vẫn còn khá mới mẻ, nàng cố gắng nhớ lại những hình ảnh trong mơ, “Hình như trước cửa có một cây đào, trông rất tươi tốt, quả thì to và đỏ rực.”

“Bên trong miếu có một bức tượng Quan Âm, tay còn ôm một đứa trẻ.”

Trần Quang Phong và Mã Thiệu Nhân nhìn nhau, đồng thanh nói, “Miếu Quan Âm Tống Tử!”

Khắp thành Yến Kinh, chỉ có một ngôi miếu Quan Âm như vậy ở ngoại ô thị trấn gần thành.

Ngôi miếu này từng có hương khói đông đúc không kém chùa Tướng Quốc, những khi đông đúc, phải xếp hàng cả một giờ đồng hồ mới có thể vào thắp một nén hương.

Về sau miếu Quan Âm Tống Tử suy tàn, vì trong thị trấn liên tiếp sinh ra những quái thai, mọi người đồn rằng đây không phải là Quan Âm ban con, mà là Quỷ Vương tìm thế thân cho con mình ở nhân gian.

Cây đào trước cửa cũng bị đồn rằng ăn vào có thể dưỡng thai.

Ngày trước, quả đào trên cây này chẳng bao giờ để lớn được, vừa kết trái đã bị người ta hái sạch.

Giờ đây, những quả đào quý giá như vàng này không còn ai quan tâm nữa, đến lúc chín rục rơi xuống đất cũng không có ai thèm hái.

Nguyễn cô nương vừa mới báo vụ án không đầu, giờ lại báo vụ bắt cóc.

Nếu là người bình thường phát hiện ra những chuyện này, cho dù không báo án ngay lập tức, thì cũng sẽ báo án vào ngày hôm sau.

Nhưng họ vừa mới gặp Nguyễn cô nương vào buổi trưa, ngoài việc nàng thỉnh thoảng ngáp ngắn ngáp dài, chẳng có gì bất thường cả.

Chuyện này… thật quá kỳ lạ…

Lục Nhượng liếc nhìn những người trong phòng, “Mã đại nhân, hãy mang theo nhiều người đến miếu Quan Âm Tống Tử xem xét.”

“Trần đại nhân và Tiêu đại nhân hãy kiểm tra lại vụ án nữ tử không đầu ở Bình Châu, đến hiện trường thêm một lần nữa, và kiểm tra cái cây đó.”

“Còn ngươi.” Hắn quay sang nhìn Nguyễn Ngọc Vi, “Là nhân chứng của cả hai vụ án, ngươi đi theo chúng ta một chuyến.”

Nhân chứng…

Nguyễn Ngọc Vi run lẩy bẩy, nàng là "nhân chứng" của quá nhiều cảnh tượng rồi...



Nếu không phải vì sợ chết, nàng đã chẳng đến báo án.

Nếu không phải vì Khâm tỷ tỷ bị bọn buôn người hại chết, nàng cũng sẽ không nhúng tay vào chuyện này thêm lần nữa.

Những việc còn lại, dù là thật hay không, nàng đều coi như là một giấc mơ. Nàng sẽ không xen vào chuyện người khác nữa. Nàng đến kinh thành không phải để lo chuyện thiên hạ.

Nếu không, sự việc của nàng còn chưa giải quyết xong, tính mạng nhỏ bé của nàng sẽ sớm bị mất vì can dự quá nhiều.

Trước cổng Đại Lý Tự, một đội quân đông đảo đã sẵn sàng lên đường.

Ba vị đại nhân thành thạo leo lên ngựa, họ đều là quan chức chịu trách nhiệm xử án, đã quen với việc ngược xuôi trong gió mưa, chạy đến hiện trường vụ án không biết bao nhiêu lần trong một ngày cũng là chuyện thường.

Chỉ cần có manh mối mới, họ thường phải tìm gặp người dân để hỏi thăm nhiều lần.

Dù rằng việc Nguyễn Ngọc Vi "vô tình" nhìn thấy có chút hoang đường, nhưng với một vụ án không có đầu mối nào, họ cũng phải ôm hy vọng mong manh mà đi thêm một chuyến.

Biết đâu lại có tác dụng.

Ví dụ như vừa nãy, cái đầu người vốn không có chút manh mối…

Nguyễn Ngọc Vi trong lòng do dự, “Đại nhân, tiểu nữ chỉ là một kẻ yếu đuối, những cảnh tượng thế này thật không thích hợp để tiểu nữ xuất hiện…”

Mã Thiệu Nhân không tin lời nàng, “Nguyễn cô nương đừng nói đùa, vụ án lớn như thế ngươi nhìn thấy mà còn chẳng chút hoảng sợ, giờ những việc nhỏ này chẳng phải chỉ là trò trẻ con sao.”

Nguyễn Ngọc Vi, "..."

Từ Đại Lý Tự đến ngoại ô kinh thành không xa, cưỡi ngựa nhanh chóng sẽ đến nơi.

Nhưng con đường vào thị trấn này, vì sự suy tàn của miếu Quan Âm Tống Tử mà trở nên hoang vắng, càng đến gần miếu, cỏ dại càng mọc um tùm.

Chính vì cỏ dại um tùm, dấu vết bánh xe lăn rõ ràng hiện ra.

Điều này càng khẳng định “những gì Nguyễn Ngọc Vi tình cờ nhìn thấy” lại là thật.

Mã Thiệu Nhân lại quay đầu truyền đi ánh mắt nghi hoặc.

Nguyễn Ngọc Vi không thấy ánh mắt của Mã Thiệu Nhân, chỉ cau mày nhìn chằm chằm vào miếu Quan Âm ở phía trước.

Hôm qua không có cảnh tượng máu me, nhưng nàng đã thức dậy sớm.

Bởi vì nàng đã khóc tỉnh dậy.

Hơn nữa, nàng đã nhìn thấy kẻ bắt cóc đó, chính là một trong những kẻ đã hại chết Khâm tỷ tỷ của nàng!

Lục Nhượng vung tay, từ phía sau bước ra một viên quan nhỏ nhắn, bước đi nhanh chóng, lập tức hòa vào đám cỏ cao ngang người.

Chỉ thấy đám cỏ nhẹ nhàng rung động, một lúc sau lại trở về yên tĩnh.

Tất cả mọi người đều nín thở chờ đợi.

Bọn bắt cóc thường kiếm sống bằng cách buôn bán thiếu nữ và trẻ em, thường sẽ chọn mục tiêu vào ban ngày, thực hiện bắt cóc, sau đó tập trung đưa đến một nơi.



Cuối cùng chọn thời điểm vào ban đêm, thông qua thuyền hàng hoặc đoàn thương nhân, đưa người đi xa.

Một khi rời đi, những cô nương và trẻ em này sẽ không bao giờ gặp lại gia đình, những gia đình này sẽ vì bọn bắt cóc mà tan vỡ, còn số phận của họ sẽ bị thay đổi hoàn toàn.

Có thể trên đường không chịu nổi bị đánh mà chết.

Hoặc là bị bán làm thê thiếp, bị đưa vào lầu xanh.

Những kẻ này, chưa bao giờ là người.

Chúng chỉ là những con thú đội lốt người.

Chẳng bao lâu sau, vang lên hai tiếng chim hót ngắn ngủi, Mã Thiệu Nhân cùng lúc phóng ngựa hướng về miếu Quan Âm, những binh lính phía sau cầm đao quân trực tiếp bao vây miếu.

Ngay sau đó, bên trong miếu vang lên tiếng la hét của vô số cô gái.

Quả thực đây chính là nơi ẩn náu của bọn bắt cóc.

Lục Nhượng một lần nữa nhìn Nguyễn Ngọc Vi đứng bên cạnh mình với ánh mắt thăm dò.

Hắn có thể khẳng định, cô gái này không phải là hung phạm, cũng không phải là đồng phạm, nhưng nàng lại “tình cờ” nhìn thấy, đúng như những gì nàng đã nói.

Lần hành động này rất đột ngột, đánh bọn bắt cóc bất ngờ.

Khi những người lính áp giải năm, sáu người đàn ông ra ngoài, Nguyễn Ngọc Vi lập tức nhận ra một trong số đó, chính là kẻ đã không chỉ làm nhơ bẩn Khâm tỷ tỷ mà còn sát hại nàng ta, tên có vết sẹo!

Nguyễn Ngọc Vi từ Kính Châu đến Yên Kinh không phải là một hành trình suôn sẻ.

Nàng và Khâm tỷ tỷ đã lên thuyền đen, nếu không phải lúc bị phát hiện, Khâm tỷ tỷ đã liều mạng đẩy nàng xuống thuyền nhỏ, nàng cũng không thể nào nhìn thấy tỷ tỷ bị giết chết ngay trước mắt.

Sau khi lên bờ, nàng muốn báo án, nhưng quan lại ở Ngô Châu bảo nàng báo án giả, còn đánh nàng một trận, như ném rác ra khỏi cửa.

Lúc đó, nàng đã biết, quan lại bao che lẫn nhau, tại sao trên thuyền có nhiều cô nương như vậy, mà vẫn có thể đi thuyền thuận lợi.

Nàng đến kinh thành, không chỉ vì việc của riêng mình, mà còn vì Khâm tỷ tỷ.

Nàng biết rằng mọi vụ án ở các quận huyện trong Đại Tề đều sẽ gửi về Đại Lý Tự, đặc biệt là những vụ án chưa giải quyết.

Nàng không tin rằng, có nhiều cô gái mất tích như vậy mà không có nhà nào báo án, chỉ cần báo án, nếu không tìm được người chính là án treo.

Chỉ có án treo, Đại Lý Tự mới mở lại điều tra mỗi năm.

Nàng không có chứng cứ gì, cũng không có quan hệ gì, chỉ có thể lợi dụng cơ hội này để báo án cho Khâm tỷ tỷ, cùng với những cô gái mất tích khác để điều tra.

Có lẽ trời cao đã mở mắt, nên nàng vào kinh thành mới có được năng lực “giấc mơ trở thành hiện thực”.

Mới có thể để nàng “thấy” được kẻ đã hại chết Khâm tỷ tỷ và những cô gái khác bị bắt cóc, bị hại!

Nguyễn Ngọc Vi còn chưa kịp thu hồi tầm nhìn, đã thấy một bóng hình màu hồng vụt qua, với giọng khóc lóc lao về phía bên cạnh nàng.

“Lục Tam Ca!”

*** Ủng hộ dịch giả Tiêu Bối Bối tại “d” + “truyen” + “.com”