Lưu Trường An cảm thấy tâm tình mình dao động. Trong cả kiếp trước và kiếp này, nàng đã quen với sự kiêu ngạo của Lưu Văn Bách, Lưu Văn Thụy và Lưu Thanh Như, trong khi nàng, vì thân phận của mình, không chỉ không thể phản kháng, mà ngay cả việc phản bác cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng, cẩn thận trong từng lời nói.

Họ là chủ nhân, là những người sẵn sàng trừng phạt nàng ba tháng lương, quỳ mấy ngày ở miếu thờ, chỉ để lôi nàng ra đánh chết.

Nàng sống trong cảnh treo lơ lửng trên vách đá, từng bước đều có thể rơi xuống, nát thân. Những ngày tháng đó thật sự quá mệt mỏi, mỗi ngày nàng phải đè nén sự sợ hãi, đối mặt với những quái thú có thể nuốt chửng nàng bất cứ lúc nào.

Nàng trong lòng rất sợ.

Nhưng……

“Thái tử, sau khi kết thúc lễ hội trong cung, người sẽ trở về Đông Cung, đúng không?” Lưu Trường An lẩm bẩm.

Tiêu Chước gật đầu, “Đúng vậy, sau khi ta trở về Đông Cung, ngươi có thể sống tại biệt viện ngoại ô của ta.”

“Lần trước ngươi đã đi qua, nơi đó rộng nghìn mẫu, phong cảnh hữu tình, cạnh bên là Tú Xuân Viên, nếu ngươi đi, có thể đảm nhận chức quản lý nội viện.”

“Gia đình ngươi, ta cũng sẽ đưa đến.”

Hắn đã sắp xếp rất tốt.

Lưu Trường An biết, chỉ cần nàng đồng ý.

Từ nay trở đi, mọi tranh chấp trong phủ Ninh Quốc Công sẽ không còn liên quan đến nàng nữa, những gì kiếp trước? Những gì hiện tại? Những kết cục bi thảm cô đơn sẽ không còn xuất hiện.

Thái tử sẽ thành công lật đổ, đăng cơ làm hoàng đế. Dưới sự che chở của Thái tử, nàng và gia đình sẽ sống cuộc sống yên bình, thoải mái.

Có tốt không?

Tất nhiên là tốt.

Nhưng……

“Ta không thể, Thái tử, ta muốn ở lại.”

Đúng vậy, nàng không muốn.

Dù không nghĩ đến Tống thị, không nghĩ đến việc nhận lại thân phận, nàng cũng không thể không nghĩ đến hận thù.

Nàng căm ghét phủ Ninh Quốc Công, căm ghét Lưu Văn Bách, Lưu Thanh Như, căm ghét Lai di nương, nàng căm ghét những người trong phủ Ninh Quốc Công đã hại cha mẹ nuôi của nàng, hại đệ muội của nàng, hại Tống thị và hại nàng.

Kiếp trước, nỗi đau mất gia đình, những đêm không ngủ, nàng đã chịu đựng.

Nàng đã sống qua những ngày làm bà mụ đêm, những ngày bị chế nhạo và khinh miệt trong các cung nữ viện, từng ngày nàng kiên trì sống qua.

Ba mươi tám ngày làm tiểu thư, năm năm khổ luyện.

Những ngày bị giam giữ ở Thanh Vân Quan, ban ngày nhìn trời, đêm đêm mò mẫm trên gạch, đau đớn như kiến cắn vào tim.

Nàng không thể quên.

Những ngày bị truy đuổi, tay cầm dao thép cắt cổ, nhìn máu mình phun ra, từng chút một cảm nhận sự tra tấn của sự sống mất dần.

Nàng không thể buông bỏ.



Buông bỏ quá khứ, theo Thái tử đến biệt viện, sống cuộc sống hạnh phúc cùng cha mẹ nuôi, nghe có vẻ rất tốt đẹp, nhưng nàng không thể nhận lấy.

Nếu nàng nhận, thì đâu thể đối diện với bản thân kiếp trước, người đã chịu đựng mọi khổ sở, đấu tranh sinh tồn, nhưng vẫn chết thảm dưới dao kiếm?

Kiếp trước đã hình thành nên nàng ở kiếp này, nàng không thể buông bỏ, cũng không thể buông bỏ.

Lưu Trường An đôi mắt lấp lánh nước, lặng lẽ lắc đầu.

Những giọt nước mắt như hạt châu rơi xuống theo động tác của nàng.

Tiêu Chước, sự không vui vì bị từ chối bỗng nhiên tan biến, nhìn mũi nàng hơi đỏ, gương mặt lạnh lùng của hắn trở nên dịu dàng, ánh mắt thư thái.

“Thôi vậy, nếu ngươi không muốn, ta cũng không miễn cưỡng ngươi.”

“Nếu thay đổi ý định, hãy đến tìm ta.”

Hắn thật sự dễ nói chuyện.

Đôi mắt Lưu Trường An bừng sáng với niềm vui, nàng tưởng rằng, với thân phận cao quý của Thái tử, hắn sẽ tức giận khi bị một nô tỳ nhỏ như nàng từ chối, không ngờ Thái tử lại……

Hắn lại rộng lượng như vậy.

“Thái tử, người, người thật sự rộng lượng, ta không biết phải cảm ơn thế nào cho đủ, gặp người là điều may mắn nhất trong đời ta.”

Đây là sự thật.

Tiêu Chước cúi đầu, nhìn thấy đôi mắt hạnh của nàng vì kích động mà khẽ cong lên, ánh sáng lóe ra.

“Thôi, nhờ miệng ngọt của ngươi vậy.” Tiêu Chước vẫy tay.

Hắn thầm nghĩ: Chỉ là nói vài câu, đã làm nàng cảm động như vậy, đúng là cô nương đa tình, chân thành hướng về hắn.

Vừa trung thành lại vừa si tình, thật là hiếm thấy.

Thôi, sau này nên chăm sóc nàng thêm một chút.

“Thái tử, người đừng nghĩ rằng ta nói những lời này là hão huyền, những gì ta nói đều là chân thành!” Lưu Trường An mím môi, nốt ruồi đỏ nơi khóe môi cũng theo đó mà động đậy.

Dáng vẻ thanh tao nghiêm trang của nàng, bỗng chốc trở nên quyến rũ.

Tiêu Chước mắt hơi lóe lên, bảo nàng ngồi xuống.

Hai người bắt đầu trò chuyện, nói một lúc, Lưu Trường An cầm trang sức mà Tống hoàng hậu ban thưởng, cáo từ ra về.

——

Phủ Ninh Quốc Công, Thoải Âm viện.

Lưu Văn Thụy vẫy quạt, ngồi trên ghế đại sư, khuôn mặt đầy vẻ bực bội.

Tên thị tùng bên cạnh, Nhậm Tuyền, mỉm cười nịnh nọt, quỳ gối bên chân hắn, thay hắn xoa bóp chân, miệng nói: “Nhị thiếu gia, lão phu nhân đã tỉnh lại, thuốc cũng đã uống rồi.”



“Đã không sao nữa, người còn lo lắng gì nữa?”

“Ngươi, tên nô tài này biết cái gì?” Lưu Văn Thụy đưa tay nắm lấy cằm Nhậm Tuyền, xoa bóp khuôn mặt hắn, “Nhị thiếu gia của ngươi đang lo lắng là tại sao Thái tử lại nổi giận như vậy?”

“Không phải vì Thế tử cãi lại phu nhân sao?” Nhậm Tuyền ngoan ngoãn dựa vào chân hắn, nhỏ giọng nói, “Phu nhân chính là cô cô của Thái tử gia, cô cô, đó là nửa mẹ, bị tức đến mức mặt mày xanh mét.”

“Thái tử nhìn thấy giận dữ rồi.”

“Nhưng cũng không đến mức tức giận như vậy, không chút mặt mũi nào cả!”

Trước mặt tất cả các nha hoàn và nô tài trong Vinh Hỉ viện, bị một bà ma ma đè đầu xuống đất lạy ba lạy chín quỳ, mặt mũi đại ca coi như bị mất hết.

Lưu Văn Thụy nhắm mắt lại.

Nhậm Tuyền ngẩng đầu, nhìn dáng vẻ chủ nhân đang suy tư, trong lòng rất sợ, nhưng không dám thể hiện ra ngoài, chỉ cười nịnh hót, “Nhị thiếu gia, Thái tử gia giận dữ là nhắm vào Thế tử gia, không liên quan đến người, người cần gì phải nghĩ nhiều như vậy!”

“Chúng ta cũng không có liên quan!”

“Đánh đập à, đó là đại ca của ta, sao lại không liên quan?” Lưu Văn Thụy vung quạt gõ đầu Nhậm Tuyền, cười chế nhạo, “Tên nô tài chó, gây rối giữa chúng ta.”

Mắng mỏ rất nặng, nhưng rõ ràng không giận.

Nhậm Tuyền cũng không sợ, càng ngày càng gần, “Nhị thiếu gia, nô tài toàn tâm toàn ý, đều là vì người mà suy nghĩ, người cũng là con chính thất, chỉ là chậm một năm, cả phủ Ninh Quốc Công lớn như vậy, đều để cho Thế tử gia kế thừa.”

“Ta thay người báo thù.”

“Thái tử không hài lòng với Thế tử gia, thì người sẽ có cơ hội……”

Hắn biết chủ nhân muốn nghe gì, nên dũng cảm nói liều.

Quả nhiên!

“Làm nô tài chết tiệt, còn không ngừng miệng!” Lưu Văn Thụy quát mắng, nhưng cũng chỉ đá một cú nhẹ, trên mặt thậm chí còn lộ vẻ vui mừng, hắn mơ màng tưởng tượng.

Một lúc sau!

Hắn thở dài, “Đại ca là do tổ phụ tự tay nuôi dạy, học vấn tốt, năm sau sẽ tham gia thi cử, nếu không phạm phải lỗi lầm nghiêm trọng, vị trí của hắn vững như Thái Sơn.”

“Ta còn chẳng bằng mơ mộng vào vị trí Thế tử, không bằng nghĩ đến những gì có thể đạt được……”

“Nhị thiếu gia muốn làm gì?” Nhậm Tuyền cười nhạo hỏi.

Lưu Văn Thụy cười phóng khoáng, khoe khoang vẻ phong nhã của mình, “Đại ca đã có vị trí Thế tử, để lại chuyện hôn nhân của phủ Tề Quốc Công cho ta cũng không quá đáng chứ.”

“Nhị thiếu gia đang nói đến cô nương của Thạch gia?” Nhậm Tuyền ngạc nhiên, thốt ra, “Cô nương xấu xí đó, đâu xứng với người?”

Chủ nhân của hắn luôn phong lưu, không từ chối nam nữ, không phân biệt sạch sẽ hay bẩn thỉu, nhưng lại yêu thích vẻ đẹp, một chút cũng không vừa mắt.

Sao lại chọn một cô nương nổi danh xấu xí?

“Xấu thì xấu, công tử muốn cưới nàng, cũng không phải vì gương mặt của nàng, mà vì gia thế của nàng, phụ nàng là Tề quốc công và của hồi môn…”

*** Ủng hộ dịch giả Tiêu Bối Bối tại “d” + “truyen” + “.com”