Tháng mười một ở thung lũng Hà Sơn, nhiệt độ đã xuống dưới không độ, gió lạnh ban đêm thổi ào ào, nhưng trong nhà vẫn ấm áp.

Điền Đam lấy từ trong túi ra một hào tiền làm lễ cảm ơn, nhét vào tay bà đỡ.

"Cảm ơn thím, đã phải chạy một chuyến giữa đêm khuya như vậy."

Ánh đèn dầu trong phòng không sáng lắm, bà đỡ vô tình liếc nhìn vào lòng bàn tay mình, hai mắt mở to.

"Thế này không được, nhiều tiền quá." Những nhà khác mời bà ấy đến đỡ đẻ nhiều lắm cũng chỉ cho một bát mì ngũ cốc.

Điền Đam cười lắc đầu: "Không nhiều đâu, mẹ tròn con vuông là quý rồi."

Bà đỡ cũng không từ chối nữa, cả thôn đều biết vợ chồng nhà họ Chu luôn coi trọng con cái, đặc biệt là đối xử công bằng với cả trai lẫn gái. Bà ấy nhét đồng một hào vào túi áo rồi mặc chiếc áo bông đầy vá, quấn khăn quàng cổ.

"Vậy tôi về trước nhé, bây giờ Tú Mẫn chỉ hơi mệt, ngủ một giấc rồi ăn chút gì đó sẽ khỏe thôi. Ca sinh này rất thuận lợi, cô bé trông cũng xinh xắn lắm." Bà ấy nói vài câu chúc phúc.

Điền Đam tiễn bà ấy ra đến cổng, nhìn ra ngoài vài lần rồi vội vàng ôm tay vào người trở về nhà, quay sang bếp đốt lửa, lấy trứng ra làm nhanh một bát canh trứng, cho thêm nhiều đường đỏ, sau đó bưng vào phòng đánh thức người dậy.

"Tú Mẫn, ăn cái này rồi hãy ngủ tiếp, không thì cơ thể con sẽ không khỏe đâu."

Dư Tú Mẫn ngửi thấy mùi thơm ngọt, nửa nằm nửa ngồi uống một hơi hết, cô ấy thực sự quá mệt, nhìn cái bát rỗng mà còn thấy hơi ngượng.



"Mẹ, con ăn hết rồi ạ."

Điền Đam nhìn đứa trẻ bên cạnh, cầm lấy cái bát: "Không sao, ăn được là tốt." Nói xong lại nhìn đứa bé: "Đứa trẻ này trắng thật, giống mẹ."

Dư Tú Mẫn mỉm cười: "Giống mẹ là tốt, giống mẹ sẽ có tài." Đây không phải nịnh hót, cả nhà đều biết mẹ chồng biết chữ, biết đọc sách, còn rất giỏi nói chuyện, vừa biết gây gổ vừa biết nói lý.

Vừa dứt lời, bên ngoài đã có tiếng động.

Điền Đam kéo chăn đắp lại cho Dư Tú Mẫn, sau đó mới cẩn thận vén rèm cửa đi ra ngoài.

Chu Hồng Sơn kéo một xe khoai lang, thở hổn hển đặt trong sân.

"Đổi được rồi, chắc chắn sẽ qua được mùa đông." Dùng phiếu lương thực đổi khoai lang, một cân phiếu đổi được năm cân khoai lang, tuy không bằng bột mì trắng, nhưng đổi được nhiều hơn.

Điền Đam vội gật đầu, hai người lại chuyển hết khoai lang xuống hầm, nếu không khoai lang sẽ bị đông đá hỏng.

Chu Hồng Sơn vào phòng khách uống một hơi hết bát trà nóng.

"Tú Mẫn vừa sinh xong, là một bé gái."



Chu Hồng Sơn năm nay bốn mươi tuổi, trông rất đoan chính, làm người làm việc cũng không tệ, có uy tín trong thôn, nghe vợ nói vậy, mặt lập tức nở nụ cười, cảm thấy cái lạnh trong người đều tan biến.

"Con gái tốt, con gái là chiếc áo bông nhỏ." Ông thích con gái. Con dâu cả sinh đứa đầu là con trai, thằng bé đó từ khi biết đi đã nghịch ngợm, không có gì mà nó không dám làm.

"Ngày mai gửi thư về thành phố." Đêm khuya thế này ông cũng không vào phòng con dâu xem, thời tiết lạnh thế này ra vào nhiều sợ bị cảm lạnh.

Điền Đam lấy từ ngăn kéo ra một cuốn sổ nhỏ, bên trong toàn là những cái tên họ đã chọn trước đó, tên con trai chọn hai trang, tên con gái chọn một trang.

Hai người cùng nhau ngồi bên cạnh đèn dầu.

"Xem này, chọn một cái tên đi, trước đây chúng ta đã chọn không ít rồi."

Chu Hồng Sơn biết chữ là do vợ dạy, bây giờ bảo ông chọn ông không dám chọn, ai không có học thức người đó ngượng.

"Bà thấy cái nào tốt?"

Điền Đam chỉ vào một cái tên: "Chu Ôn, ông thấy thế nào?"

Chu Hồng Sơn tự rõ mình biết bao nhiêu, cũng không dám nói ý kiến trước mặt vợ, giả vờ bình tĩnh gật đầu: "Bà thấy tốt là được, dù sao cũng không tệ."

Điền Đam ở bên cạnh ông hơn hai mươi năm, chỉ cần nhìn một cái là hiểu ông đang nghĩ gì, khẽ cười: "Vậy thì chọn cái này." Nói xong bà nhanh chóng đi vào phòng phía đông.