Trọng Sinh: Từ Chối Làm Liếm Chó, Nữ Thần Giáo Hoa Gấp! (Dịch)

Vô Đề

2025-01-05 15:53:02

“Vậy khoảng thời gian này cảm thấy thế nào? Về mặt học tập?” Giang Lợi Vân tiếp tục hỏi.

“Không có cảm giác gì cả, ăn được ngủ được thôi.” Giang Triết húp một ngụm canh.

Trần Phi Dung bực mình đập bàn, nàng đã bàn bạc trước với Giang Lợi Vân, cố gắng hỏi bằng giọng điệu nhẹ nhàng, nhưng Giang Triết còn thờ ơ hơn cả hai người, nhìn bộ dạng chẳng quan tâm của hắn, Trần Phi Dung thật sự tức giận không có chỗ xả:

“Ăn được ngủ được không có cảm giác gì là sao? Ôn tập thế nào rồi? So với trước đây thì tốt hơn hay kém hơn? Cảm thấy thi đại học có thể đạt được kết quả thế nào? Chúng ta không muốn tạo áp lực cho ngươi, đã cố gắng dùng cách rất để ý đến ngươi để hỏi rồi, ngươi cứ để chúng ta lo lắng như vậy sao?”

“Ấy ấy ấy! Đã nói là không tạo áp lực cho con rồi mà! Sao lại tức giận rồi ngươi…” Giang Lợi Vân vội vàng an ủi vợ yêu.

Giang Triết đặt đũa xuống, cười hì hì, bước đến xoa bóp vai cho Trần Phi Dung, nói: “Thôi nào mẹ, bớt giận đi, con không phải là đang định đợi đến khi có kết quả, sẽ cho hai người một bất ngờ sao?”

“Ngươi cho ta bất ngờ? Không cho ta kinh hãi là tốt rồi.” Trần Phi Dung hất tay Giang Triết ra.

“Vậy nếu thật sự là bất ngờ thì sao?” Giang Triết nhướng mày hỏi.

“Ngươi thi đỗ đại học loại một ta sẽ bất ngờ, nếu ngươi thi đỗ, ta cho ngươi hai nghìn tệ tiền tiêu vặt, hè muốn tiêu gì thì tiêu!” Trần Phi Dung vung tay lên.

“Vậy nếu con thi đỗ 211 thì sao?” Giang Triết cười toe toét.

“Ngươi còn 211… Ngươi mà thi đỗ 211 ta cho ngươi năm nghìn, 985 cho ngươi một vạn! Có phải còn muốn hỏi thi thủ khoa cho bao nhiêu không? Nếu ngươi khiến nhà chúng ta trở thành thủ khoa, ta trực tiếp lấy hết 5 vạn tệ tiền riêng của bố ngươi cho ngươi!” Trần Phi Dung trực tiếp ra giá cao, nàng còn muốn nói mười vạn, dù sao Giang Triết cũng không làm được.

Giang Lợi Vân đầy đầu dấu hỏi chấm.

Giang Triết nghe nàng nói xong, quay người trở về phòng ngủ.

Trần Phi Dung ngạc nhiên quay đầu nhìn Giang Lợi Vân.

“Thằng nhóc thối tha này đi đâu vậy?”

“Bị kích thích, về phấn đấu rồi à?”

Trần Phi Dung giãn mày, có thể đạt được mục đích như vậy, thì những lời này của nàng cũng không uổng phí.

Nhưng không ngờ, Giang Triết lại chạy ra, cầm một cây bút và một tờ giấy đặt trước mặt Trần Phi Dung.

“Làm gì?” Trần Phi Dung nhìn con trai.

“Lập chứng từ! Sợ lát nữa dì nuốt lời.” Giang Triết cười hì hì nói.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});


“Ta…” Trần Phi Dung tức giận bật cười, cầm bút lên viết: “Được, ta sẽ lập chứng từ cho ngươi, đừng để đến lúc đó không lấy được một xu nào từ ta, vậy thì thật sự mất mặt lắm đấy ngươi!”

Giang Triết cất chứng từ Trần Phi Dung viết xong, cười như tên ngốc.

Ngày hôm sau.

Tô Dung Âm vậy mà thật sự không mang cơm cho Giang Triết nữa.

Cảm thấy nàng hẳn là đã từ bỏ rồi.

Giang Triết cũng không để ý.

Không có chuyện này xảy ra.

Tâm trạng của tất cả các nam sinh trong lớp đều tốt lên, cảm thấy lên lớp cũng dễ hiểu hơn rất nhiều.

Tần Hiểu Long vui đến mức suýt chút nữa vặn vẹo mông trên ghế, lấy từ trong túi ra hai tấm vé vào nhà hàng buffet, định trưa nay thử mời Tô Dung Âm một phen.

Chuông tan học buổi trưa vang lên.

Tần Hiểu Long cầm vé định đi tìm Tô Dung Âm.

Kết quả hắn vừa đứng dậy, từ phía chỗ ngồi của Giang Triết phía sau, giọng nói trong trẻo đặc trưng của Tô Dung Âm vang lên: “Giang Triết, trưa nay chúng ta cùng đi ăn cơm đi, gần trường có một nhà hàng rất ngon, ta mời ngươi!”

Xoảng!

Trái tim của tất cả các nam sinh, đều tan nát, còn nát hơn cả lúc mang bữa sáng đến.

Hai tấm vé vào nhà hàng buffet trong tay Tần Hiểu Long, trực tiếp bị hắn vò nát, cả người hóa đá tại chỗ.

Chỗ này, cũng nên có nhạc nền…

“Trưa nay ta còn có việc, không đi được, xin lỗi Tô đồng học, ngươi tìm người khác đi cùng đi.” Giang Triết cười khẽ.

“Ta có thể tự đi…” Trần Vân Tùng còn chưa nói xong, đã bị Giang Triết lôi đi.

Nhìn bóng lưng hai người rời đi, Tô Dung Âm bĩu môi, tức giận dậm chân.

Mỗi buổi sáng đều đã ăn rồi.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});


Nên từ chối bữa sáng của mình.

Vậy thì mình mời hắn đi ăn trưa.

Nhưng hắn vậy mà vẫn từ chối!

Hắn sao vậy chứ!

Nói gì mà trưa nay có việc… để xem ngươi có việc gì!

Tô Dung Âm tức giận, sải bước chân dài, cũng nhanh chóng đi ra khỏi lớp…

“Ngươi cứ nhìn ta làm gì?” Đứng trước quầy đồ uống, Giang Triết bị Trần Vân Tùng nhìn đến mức sởn gai ốc.

"Ta đang xem ngươi rốt cuộc nghĩ thế nào, thật muốn bổ não ngươi ra xem thử." Trần Vân Tùng thành thật trả lời.

“Xin chào, tám tệ một cốc… được, thối tiền lại cho ngài.” Giang Triết vừa bán đồ uống, vừa trả lời: “Nghĩ thế nào, chẳng phải đã nói với ngươi nhiều lần rồi sao?”

“Ngươi thật sự định từ bỏ Tô Dung Âm rồi à?”

“Ừ.”

“Không đùa chứ?”

“Ừ.”

“Vậy ngươi từ bỏ Tô Dung Âm, còn tìm ai để yêu đương nữa?”

“Hửm?”

Giang Triết không hiểu câu này.

Trần Vân Tùng buồn bã nói: “Trước đây ta cảm thấy ngươi không xứng với Tô Dung Âm, nhưng vẫn không dám nói ra, sợ làm ngươi nản lòng, nhưng bây giờ, ta cảm thấy ngoài Tô Dung Âm ra, không ai xứng với ngươi.”

Giang Triết sững người, nghe thấy người bạn thân đánh giá mình cao như vậy, trong lòng cảm thấy ấm áp.

Vỗ vai hắn, nói: "Đời còn dài, đừng chỉ bó buộc trong hiện tại. Hơn nữa, hiện tại cũng không phải là không có."

"Ai?" Trần Vân Tùng nghi ngờ.

Bạn đang đọc truyện trên: DocTruyen.Pro

Nhận xét của độc giả về truyện Trọng Sinh: Từ Chối Làm Liếm Chó, Nữ Thần Giáo Hoa Gấp! (Dịch)

Số ký tự: 0