Trọng Sinh: Từ Chối Làm Liếm Chó, Nữ Thần Giáo Hoa Gấp! (Dịch)
Vô Đề
2025-01-05 15:53:02
Tần Hiểu Long nghiến răng, vẫn quyết định giơ tay, nhưng nhanh hơn hắn một bước, Trần Duyên lắc đầu nói: "Hình như không còn ai nữa rồi, Giang Triết em lên hát thêm một bài nữa đi."
“?”
Giang Triết ngẩng đầu, trên mặt viết đầy hai chữ từ chối.
Trần Duyên nhún vai: "Không còn cách nào khác, ai bảo em hát hay như vậy, không còn ai dám lên nữa, nhanh lên, tranh thủ thời gian!"
Lại bị bắt làm bia đỡ đạn, Giang Triết bất lực đứng dậy.
Trần Duyên định xuống nhường chỗ.
Nhưng lúc này, Giang Triết lại cười tinh ranh: "Cô Trần, chúng em đều hát rồi, cô không phải cũng nên hát một bài sao? Chúng ta song ca một bài đi."
Lời vừa dứt.
Tất cả mọi người trong lớp đều trợn tròn mắt, lộ ra vẻ mong đợi.
Trần Duyên dừng bước, lắc đầu cười: "Em đúng là đồ quỷ sứ."
“Cô Trần đã đồng ý rồi, vỗ tay!” Giang Triết hô nhẹ.
Tất cả mọi người đều vỗ tay phấn khích, tiếng vỗ tay vang dội.
Hai người bàn bạc một lúc, cuối cùng quyết định bài hát nổi tiếng mà Taylor Swift phát hành năm 2008.
"Love Story"!
Nhạc đệm du dương bắt đầu.
Giang Triết cất tiếng hát trước: “We were both young when I first saw you”
Trần Duyên hát tiếp câu sau: “I close my eyes and the flashback starts”
Giọng hát của nàng rất quyến rũ, hát cũng rất hay.
Vừa cất tiếng hát, đã khiến cả lớp trầm trồ.
Chẳng mấy chốc.
Chuông tan học vang lên.
Đây có lẽ là lần đầu tiên trong đời học sinh của tất cả mọi người, cảm thấy một tiết học trôi qua nhanh như vậy.
Buổi trưa tiếp tục bán đồ uống.
Thời tiết hôm nay còn nóng hơn hôm qua, gần hai trăm cốc trà chanh đã chuẩn bị đều bán hết.
Đa phần đều bán cho những người đi thi năng lực nghề nghiệp, người qua đường mua cũng không ít.
Đây chính là hiệu ứng đám đông.
Khi nhìn thấy trước một cửa hàng có hàng dài xếp hàng, người ta theo bản năng sẽ cho rằng thứ này chắc là ngon…
“Trừ chi phí, 1200 tệ! Trời! Kiếm tiền nhanh quá! Thu nhập một tiếng đồng hồ, đã bằng bố mẹ ta chạy một chuyến ngắn rồi! Triết ngươi đúng là thiên tài!” Trần Vân Tùng cầm tiền, vô cùng kích động khoác vai Giang Triết, lại một lần nữa phong cho Giang Triết danh hiệu thiên tài.
“Đây mới chỉ là bắt đầu thôi.” Giang Triết bị Trần Vân Tùng thấp hơn mình kéo lệch người, gạt tay hắn ra, nói: "Theo anh, anh cho em làm con heo đứng đầu sóng gió."
“Ngươi mới là heo.” Trần Vân Tùng không hiểu ý nghĩa là gì, Giang Triết cũng không giải thích.
Mấy ngày tiếp theo.
Số cốc bọn họ bán ra ngày càng nhiều.
Cho đến ngày trước khi kỳ thi năng lực nghề nghiệp kết thúc.
Giang Triết đã kiếm được gần một vạn tệ.
Mà Giang Triết ôm số tiền khổng lồ, Trần Vân Tùng chỉ nhận được 100 tệ tiền công, vẫn cười toe toét, không hề có chút suy nghĩ nào là chia cho mình ít quá.
Cho dù không cho một xu nào, hắn giúp Giang Triết không công, hắn cũng vui vẻ.
Nhưng Giang Triết tự nhiên sẽ không thật sự làm địa chủ bóc lột, chỉ là bây giờ chưa phải lúc…
“Giang Triết, bữa sáng.”
Buổi sáng vừa đến lớp, Tô Dung Âm lại đến trước bàn Giang Triết, đưa hộp cơm quen thuộc ra.
Sau lần đầu tiên bị từ chối, Tô Dung Âm vẫn tiếp tục mang cơm cho Giang Triết mỗi ngày, điều này khiến Giang Triết vô cùng bất ngờ.
Hắn vốn tưởng rằng, sau khi bị từ chối một lần, Tô Dung Âm sẽ từ bỏ, không ngờ lại kiên trì nhiều ngày như vậy.
Nhưng bao nhiêu ngày cũng vậy.
Kết quả đều giống nhau.
Giang Triết mỉm cười lịch sự: "Không cần đâu, ta ăn sáng rồi, sau này cũng đều ăn sáng xong mới đến trường, nên bảo dì đừng làm phiền nữa."
Mỗi lần Tô Dung Âm mang cơm đến, đều sẽ có một đống trái tim thiếu nam tan nát.
Mỗi lần Giang Triết từ chối, lại giẫm lên những mảnh vỡ này hai lần.
Đặc biệt là Tần Hiểu Long.
Ghen tị khiến người ta trở nên méo mó…
Tô Dung Âm cắn môi, cầm hộp cơm về.
Nhưng nhìn bộ dạng đó, ngày mai không tiếp tục mang đến nữa, chắc là không thể.
Trần Duyên ôm một xấp bài thi bước vào lớp.
Mấy ngày nữa là kỳ thi thử áp chót của cả trường cấp ba, trước đó, tất cả các giáo viên đều phải cho làm một bài kiểm tra nhỏ, tiếp tục sửa sai, như vậy khi thi thử toàn khối có sự tiến bộ về điểm số, cũng có thể khiến học sinh tự tin hơn, học tập hăng hái hơn.
Phát bài thi, một tiết học làm bài xong, các giáo viên môn khác cũng làm theo, một ngày lại trôi qua trong thi cử.
Cùng với việc học sinh trực nhật lau số đếm ngược kỳ thi đại học bên phải bảng đen, lại viết lại số mới, ngày mai đến trường, còn đúng 20 ngày nữa là đến kỳ thi đại học!
Giang Triết thong thả đạp xe điện nhỏ về nhà, cơm đã nấu xong, ngồi vào bàn ăn, nhìn mâm cơm trên bàn, mỗi lần vào lúc này, Giang Triết đều cảm thấy vô cùng hạnh phúc.
Đây mới là nhà!
Kiếp trước sống một mình trong căn biệt thự rộng lớn trống trải, bữa tối mỗi ngày đều là uống rượu xã giao, về nhà cởi cà vạt, cảm giác cô đơn đó, thật khó diễn tả…
“Tiểu Triết, hôm nay là ngày 16 tháng 5 rồi, còn mấy ngày nữa là thi đại học rồi phải không.” Sau khi bắt đầu ăn cơm, Giang Lợi Vân mỉm cười hỏi.
Trần Phi Dung vẫn im lặng ăn cơm.
Đây là điều vợ chồng hai người đã bàn bạc xong, nhân lúc còn chút thời gian, hỏi sơ qua một chút, sau này sẽ không hỏi nữa để tránh tạo áp lực cho Giang Triết.
Giang Triết không ngừng gắp thức ăn, ậm ừ nói: “Còn 20 ngày nữa, còn sớm mà.”
“?”
Giang Triết ngẩng đầu, trên mặt viết đầy hai chữ từ chối.
Trần Duyên nhún vai: "Không còn cách nào khác, ai bảo em hát hay như vậy, không còn ai dám lên nữa, nhanh lên, tranh thủ thời gian!"
Lại bị bắt làm bia đỡ đạn, Giang Triết bất lực đứng dậy.
Trần Duyên định xuống nhường chỗ.
Nhưng lúc này, Giang Triết lại cười tinh ranh: "Cô Trần, chúng em đều hát rồi, cô không phải cũng nên hát một bài sao? Chúng ta song ca một bài đi."
Lời vừa dứt.
Tất cả mọi người trong lớp đều trợn tròn mắt, lộ ra vẻ mong đợi.
Trần Duyên dừng bước, lắc đầu cười: "Em đúng là đồ quỷ sứ."
“Cô Trần đã đồng ý rồi, vỗ tay!” Giang Triết hô nhẹ.
Tất cả mọi người đều vỗ tay phấn khích, tiếng vỗ tay vang dội.
Hai người bàn bạc một lúc, cuối cùng quyết định bài hát nổi tiếng mà Taylor Swift phát hành năm 2008.
"Love Story"!
Nhạc đệm du dương bắt đầu.
Giang Triết cất tiếng hát trước: “We were both young when I first saw you”
Trần Duyên hát tiếp câu sau: “I close my eyes and the flashback starts”
Giọng hát của nàng rất quyến rũ, hát cũng rất hay.
Vừa cất tiếng hát, đã khiến cả lớp trầm trồ.
Chẳng mấy chốc.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Chuông tan học vang lên.
Đây có lẽ là lần đầu tiên trong đời học sinh của tất cả mọi người, cảm thấy một tiết học trôi qua nhanh như vậy.
Buổi trưa tiếp tục bán đồ uống.
Thời tiết hôm nay còn nóng hơn hôm qua, gần hai trăm cốc trà chanh đã chuẩn bị đều bán hết.
Đa phần đều bán cho những người đi thi năng lực nghề nghiệp, người qua đường mua cũng không ít.
Đây chính là hiệu ứng đám đông.
Khi nhìn thấy trước một cửa hàng có hàng dài xếp hàng, người ta theo bản năng sẽ cho rằng thứ này chắc là ngon…
“Trừ chi phí, 1200 tệ! Trời! Kiếm tiền nhanh quá! Thu nhập một tiếng đồng hồ, đã bằng bố mẹ ta chạy một chuyến ngắn rồi! Triết ngươi đúng là thiên tài!” Trần Vân Tùng cầm tiền, vô cùng kích động khoác vai Giang Triết, lại một lần nữa phong cho Giang Triết danh hiệu thiên tài.
“Đây mới chỉ là bắt đầu thôi.” Giang Triết bị Trần Vân Tùng thấp hơn mình kéo lệch người, gạt tay hắn ra, nói: "Theo anh, anh cho em làm con heo đứng đầu sóng gió."
“Ngươi mới là heo.” Trần Vân Tùng không hiểu ý nghĩa là gì, Giang Triết cũng không giải thích.
Mấy ngày tiếp theo.
Số cốc bọn họ bán ra ngày càng nhiều.
Cho đến ngày trước khi kỳ thi năng lực nghề nghiệp kết thúc.
Giang Triết đã kiếm được gần một vạn tệ.
Mà Giang Triết ôm số tiền khổng lồ, Trần Vân Tùng chỉ nhận được 100 tệ tiền công, vẫn cười toe toét, không hề có chút suy nghĩ nào là chia cho mình ít quá.
Cho dù không cho một xu nào, hắn giúp Giang Triết không công, hắn cũng vui vẻ.
Nhưng Giang Triết tự nhiên sẽ không thật sự làm địa chủ bóc lột, chỉ là bây giờ chưa phải lúc…
“Giang Triết, bữa sáng.”
Buổi sáng vừa đến lớp, Tô Dung Âm lại đến trước bàn Giang Triết, đưa hộp cơm quen thuộc ra.
Sau lần đầu tiên bị từ chối, Tô Dung Âm vẫn tiếp tục mang cơm cho Giang Triết mỗi ngày, điều này khiến Giang Triết vô cùng bất ngờ.
Hắn vốn tưởng rằng, sau khi bị từ chối một lần, Tô Dung Âm sẽ từ bỏ, không ngờ lại kiên trì nhiều ngày như vậy.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Nhưng bao nhiêu ngày cũng vậy.
Kết quả đều giống nhau.
Giang Triết mỉm cười lịch sự: "Không cần đâu, ta ăn sáng rồi, sau này cũng đều ăn sáng xong mới đến trường, nên bảo dì đừng làm phiền nữa."
Mỗi lần Tô Dung Âm mang cơm đến, đều sẽ có một đống trái tim thiếu nam tan nát.
Mỗi lần Giang Triết từ chối, lại giẫm lên những mảnh vỡ này hai lần.
Đặc biệt là Tần Hiểu Long.
Ghen tị khiến người ta trở nên méo mó…
Tô Dung Âm cắn môi, cầm hộp cơm về.
Nhưng nhìn bộ dạng đó, ngày mai không tiếp tục mang đến nữa, chắc là không thể.
Trần Duyên ôm một xấp bài thi bước vào lớp.
Mấy ngày nữa là kỳ thi thử áp chót của cả trường cấp ba, trước đó, tất cả các giáo viên đều phải cho làm một bài kiểm tra nhỏ, tiếp tục sửa sai, như vậy khi thi thử toàn khối có sự tiến bộ về điểm số, cũng có thể khiến học sinh tự tin hơn, học tập hăng hái hơn.
Phát bài thi, một tiết học làm bài xong, các giáo viên môn khác cũng làm theo, một ngày lại trôi qua trong thi cử.
Cùng với việc học sinh trực nhật lau số đếm ngược kỳ thi đại học bên phải bảng đen, lại viết lại số mới, ngày mai đến trường, còn đúng 20 ngày nữa là đến kỳ thi đại học!
Giang Triết thong thả đạp xe điện nhỏ về nhà, cơm đã nấu xong, ngồi vào bàn ăn, nhìn mâm cơm trên bàn, mỗi lần vào lúc này, Giang Triết đều cảm thấy vô cùng hạnh phúc.
Đây mới là nhà!
Kiếp trước sống một mình trong căn biệt thự rộng lớn trống trải, bữa tối mỗi ngày đều là uống rượu xã giao, về nhà cởi cà vạt, cảm giác cô đơn đó, thật khó diễn tả…
“Tiểu Triết, hôm nay là ngày 16 tháng 5 rồi, còn mấy ngày nữa là thi đại học rồi phải không.” Sau khi bắt đầu ăn cơm, Giang Lợi Vân mỉm cười hỏi.
Trần Phi Dung vẫn im lặng ăn cơm.
Đây là điều vợ chồng hai người đã bàn bạc xong, nhân lúc còn chút thời gian, hỏi sơ qua một chút, sau này sẽ không hỏi nữa để tránh tạo áp lực cho Giang Triết.
Giang Triết không ngừng gắp thức ăn, ậm ừ nói: “Còn 20 ngày nữa, còn sớm mà.”
Bạn đang đọc truyện trên: DocTruyen.Pro